Geoff Kaufman — Leaving of Liverpool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving of Liverpool" de Geoff Kaufman.
Letra
Noæ, samo tramvaj
Posljedni krug vozi prazan
Spava Sarajevo
A kome sam ja važan
Da l' pitaš za mene barem ti Kad se spuste zavjese
Kad odu svi
Kad kazaljke na satu se poklope
Da l' iko tad misli na mene
Navik’o sam od danas do sutra
Da pobjedim strah i sumorna jutra
Al' nemam snage da bih te èek'o
Sad mi treba neko, sad mi treba neko
Navik’o sam od danas do sutra
Da pobjedim strah i sumorna jutra
Al' nemam snage da bih te èek'o
Sad mi treba neko
Noæ, još po koja sjena
Kroz maglu se provuèe
Spava Sarajevo
Od malo prije sve za mene sad je juèe
Da l' pitaš za mene barem ti Kad se spuste zavjese
Kad odu svi
Kad kazaljke na satu se poklope
Da l' iko tad misli na mene
Navik’o sam od danas do sutra
Da pobjedim strah i sumorna jutra
Al' nemam snage da bih te èek'o
Sad mi treba neko, sad mi treba neko
Navik’o sam od danas do sutra
Da pobjedim strah i sumorna jutra
Al' nemam snage da bih te èek'o
Sad mi treba neko
Navik’o sam…
Navik’o sam od danas do sutra
Da pobjedim strah i sumorna jutra
Al' nemam snage da bih te èek'o
Sad mi treba neko, sad mi treba neko
Navik’o sam od danas do sutra
Da pobjedim strah i sumorna jutra
Al' nemam snage da bih te èek'o
Sad mi treba neko
Tradução da letra
Durante a noite, apenas uma viagem de eléctrico
A última rodada leva ao vazio
Dorme Sarajevo
E para quem eu era importante
Tu, pelo menos, perguntar-me, quando a cortina cai.
Quando todos vão embora
Horário
Alguém então pensa de mim?
Eu навик'sobre a partir de hoje até amanhã
Para vencer o medo e o escuro manhã
Mas eu não tenho forças para esperar por você
Eu preciso de alguém, eu preciso de alguém.
Eu навик'sobre a partir de hoje até amanhã
Para vencer o medo e o escuro manhã
Mas eu não tenho forças para esperar por você
Agora eu preciso de alguém
A noite, ainda por algum sombra
Através da névoa passa
Dorme Sarajevo
Desde ontem tudo para mim.
Tu, pelo menos, perguntar-me, quando a cortina cai.
Quando todos vão embora
Horário
Alguém então pensa de mim?
Eu навик'sobre a partir de hoje até amanhã
Para vencer o medo e o escuro manhã
Mas eu não tenho forças para esperar por você
Eu preciso de alguém, eu preciso de alguém.
Eu навик'sobre a partir de hoje até amanhã
Para vencer o medo e o escuro manhã
Mas eu não tenho forças para esperar por você
Agora eu preciso de alguém
Navik: "oh, eu…
Eu навик'sobre a partir de hoje até amanhã
Para vencer o medo e o escuro manhã
Mas eu não tenho forças para esperar por você
Eu preciso de alguém, eu preciso de alguém.
Eu навик'sobre a partir de hoje até amanhã
Para vencer o medo e o escuro manhã
Mas eu não tenho forças para esperar por você
Agora eu preciso de alguém