Gentle Giant — Thank You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You" de Gentle Giant.
Letra
THANK YOU, for staying around so long, I know it’s been hard
You spend half your life, just testing the ground
THANK YOU, I thought you would come to along, I didn’t know when
And all of those years, Just foolin' around
THANK YOU, for taking me as I am. No better than you
You give me your love, You take it from me
THANK YOU, for staying around so long, I know it’s been hard
You spend half your life, just testing the ground
THANK YOU, You like all my funny ways, the things that I do
We both understand, To give and to be
THANK YOU
For waiting such a long time, And strange that it just had to be
It’s true
You look, you keep on trying
Had to keep on trying
Search for half a life time, suddenly it’s there
THANK YOU, for being here where I am, It’s better by far
Not living alone, The future to share
THANK YOU, for loving me like you do, for being my friend
And taking my hand, and sharing my cares
THANK YOU
For waiting such a long time, And strange that it just had to be
It’s true
You look, you keep on trying
Had to keep on trying
Search for half a life time, suddenly it’s there
THANK YOU, for being here where I am, It’s better by far
Not living alone, The future to share
THANK YOU, for loving me like you do, for being my friend
And taking my hand, and sharing my cares
Tradução da letra
Obrigado, por ficares por cá tanto tempo, sei que tem sido difícil.
Passas metade da tua vida, a testar o chão.
Obrigado, pensei que viesses comigo, não sabia quando
E todos esses anos, só a brincar
Obrigado por me aceitares como sou. Não melhor do que tu.
Dás-me o teu amor, tiras - mo
Obrigado, por ficares por cá tanto tempo, sei que tem sido difícil.
Passas metade da tua vida, a testar o chão.
Obrigado, gostas de todas as minhas maneiras engraçadas, as coisas que eu faço
Ambos compreendemos, dar e ser
OBRIGADO.
Por esperar tanto tempo, e estranho que tivesse de ser
É verdade.
Continua a tentar.
Tinha de continuar a tentar
Procura meia vida, de repente está lá
Obrigado, por estares aqui onde estou, é melhor de longe.
Não viver sozinho, o futuro a partilhar
Obrigado, por me amares como tu amas, por seres meu amigo.
E pegar na minha mão, e partilhar as minhas preocupações
OBRIGADO.
Por esperar tanto tempo, e estranho que tivesse de ser
É verdade.
Continua a tentar.
Tinha de continuar a tentar
Procura meia vida, de repente está lá
Obrigado, por estares aqui onde estou, é melhor de longe.
Não viver sozinho, o futuro a partilhar
Obrigado, por me amares como tu amas, por seres meu amigo.
E pegar na minha mão, e partilhar as minhas preocupações