Genitallica — Después letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Después" de Genitallica.
Letra
Muchos lugares visitados
Muchos viajes cotorreados
Mucha banda he conocido que muy bien nos ha tratado
Nunca falta el moralista o la gente pesimista
que nos dice que la letra debemos cambiar
Hemos tocado en muchas fiestas y uno que otro manicomnio
Escenarios compartidos y mujeres sin vestido
Una lluvia de cerveza que nos cae en la cabeza
Dificil pensar rechazar la oferta
Yo se que no estas de acuerdo
Y no pensamos igual
Despues de nueve cheves
No te vi tan mal (no tan mal, no tan mal)
Y con otras nueve cheves me puedo enamorar
Fantasias cementales sin estrellas ni albercas
Chamacas conocidas, diferentes lenguas
Aeropuertos, autobuses, camerinos clandestinos
Que buenos carnavales a los que hemos asistido
Y cuando voy a la playa
Ya no me molesta nada
Nada me sobra, nada me falta
Yo se qe no estas de acuerdo
Y no pensamos igual
Despues de nueve cheves
No te vi tan mal (no tan mal, no tan mal)
Y con otras nueve cheves (nueve cheves y otras cosas mas)
Me puedo enamorar
A banana y sus sandaos
Que nos chequen las maletas
No nos tienen preocupados
No viajamos con paletas
Satisfechos, convencidos pero mas agradecidos
Por todos esos buenos momentos vividos
Pensandolo dos veces (3, 10, 9 cheves mas)
No me fue tan mal (no tan mal, no tan mal)
Y con otras nueve cheves (nueve cheves y otras cosas mas)
me puedo enamorar
NO estubiste mal (no tan mal, no tan mal)
3, 10, 9 cheves mas
Tradução da letra
Muitos lugares visitados
Muitas viagens cotorreadas
Muita banda eu conheci que muito bem nos tratou
Nunca falta o moralista ou as pessoas pessimistas
que nos diz que a letra devemos mudar
Nós tocamos em muitas festas e um que outro manicomnio
Cenários compartilhados e mulheres sem vestido
Uma chuva de cerveja que nos cai na cabeça
É difícil pensar em Recusar a oferta
Eu sei que não concordas
E não pensamos da mesma maneira
Depois de nove cheves
Eu não te vi tão mal (não tão mal, não tão mal)
E com outras nove cheves posso apaixonar me
Fantasias cementais sem estrelas ou piscinas
Chamacas conhecidas, diferentes línguas
Aeroportos, ônibus, camarins clandestinos
Que bons carnavais que temos assistido
E quando eu vou para a praia
Já não me incomoda nada
Nada me sobra, nada me falta
Eu sei que não concordas
E não pensamos da mesma maneira
Depois de nove cheves
Eu não te vi tão mal (não tão mal, não tão mal)
E com outras nove cheves (nove cheves e outras coisas mais)
Posso apaixonar me
A banana e os seus sandaos
Que nos verifiquem as malas
Não estamos preocupados
Não viajamos com paletes
Satisfeitos, convencidos mas mais gratos
Por todos esses bons momentos vividos
Pensando duas vezes (3, 10, 9 cheves mais)
Não foi tão ruim para mim (não tão ruim, não tão ruim)
E com outras nove cheves (nove cheves e outras coisas mais)
posso apaixonar me
Você não estava errado (não tão ruim, não tão ruim)
3, 10, 9 cheves mais