Genevieve Charest — Le fleuve letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Le fleuve" de Genevieve Charest.

Letra

Y a-t-il une place
Dans le ventre de l’eau
Pour accueillir des larmes
Qui tomberaient de haut

Y a-t-il une bouche
Sur ta peau tachée d’ombre
Pour avaler un cœur
Qui plongerait de haut

Y a-t-il en ton fleuve
Un chemin vers ailleurs
Un miroir enchanté
Où traversent les âmes

Y a-t-il en ton ventre
Un espace enfanté
Par le saut de quelqu’un
Qui s’y serait jeté

Tradução da letra

Há um lugar em que a barriga de água de boas-vindas lágrimas que caia de cima há uma boca em sua pele manchada com a sombra de engolir um coração que iria mergulhar do alto é, lá no rio, um caminho para outro espelho encantado, onde a alma cruz existe em seu ventre um espaço que nasceu pelo salto de alguém que teria jogado a si mesmo não