Genesis — Calling All Stations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calling All Stations" de Genesis.
Letra
Calling all stations
Can anybody tell me Tell me exactly where I am?
I’ve lost all sense of direction
Watchin' the darkness closin' around me Feelin' the cold all through my body
That’s why I’m calling all stations
In the hope that someone hears me A single lonely voice
I feel the sensation disappearing
There’s a tingling in my arms
And there’s a numbness in my hands
All the broken promises
All my good intentions don’t add up to very much
And I realize whatever happened
Whatever happened
I remember all the moments that I’ve wasted in my life
All the things I was always gonna do Why is it now, when it’s too late
That I’ve finally realized it’s important to me To think that everything that’s dear to me And is always in my heart
Could so easily be taken
And it’s tearing me apart
Goin' over and over in my mind
I relive it one second at a time
Calling all stations
Can anybody tell me, tell me exactly where I am?
How different things look when your all on your own
Watchin' the darkness closin' all around me All around me And I’m lost with the feeling
Of your arms still remind me Of everything that’s dear to me And is always in my heart
Could so easily be taken
And it’s tearing me apart
Goin' over and over in my mind
I relive it one second at a time
Don’t you know there’s never been a moment
When I haven’t had the thought
That everything that’s dear to me And is always in my heart
Could so easily be taken
And it’s tearing me apart
Goin' over and over in my mind
I can relive it one second at a time
As I sit here in the darkness feelin' so alone
And everything that’s dear to me And is always in my heart
Could so easily be taken
And it’s tearing me apart
Tradução da letra
Chamando todas as estações.
Alguém me pode dizer exactamente onde estou?
Perdi todo o sentido de orientação.
Vendo a escuridão a fechar-se à minha volta a sentir o frio através do meu corpo
É por isso que estou a ligar para todas as estações.
Na esperança de que alguém me ouça uma única voz solitária
Sinto a sensação a desaparecer
Há um formigueiro nos meus braços
E há uma dormência nas minhas mãos
Todas as promessas quebradas
Todas as minhas boas intenções não somam muito
E percebo o que aconteceu.
O que aconteceu?
Lembro-me de todos os momentos que desperdicei na minha vida.
Todas as coisas que eu sempre ia fazer porque é agora, quando é tarde demais
Que finalmente percebi que é importante para mim pensar que tudo o que me é querido e está sempre no meu coração
Poderia tão facilmente ser tomada
E está a dar cabo de mim
Ir e vir na minha mente
Revivo-o um segundo de cada vez.
Chamando todas as estações.
Alguém me pode dizer exactamente onde estou?
Como as coisas são diferentes quando estás sozinho
Vendo a escuridão a fechar-se à minha volta à minha volta e estou perdido com o sentimento
Dos teus braços ainda me recordam tudo o que me é querido e está sempre no meu coração
Poderia tão facilmente ser tomada
E está a dar cabo de mim
Ir e vir na minha mente
Revivo-o um segundo de cada vez.
Não sabes que nunca houve um momento
Quando não tive a ideia
Que tudo o que me é querido e está sempre no meu coração
Poderia tão facilmente ser tomada
E está a dar cabo de mim
Ir e vir na minha mente
Posso revivê-lo um segundo de cada vez.
Enquanto me sento aqui na escuridão sentindo-me tão só
E tudo o que me é querido e está sempre no meu coração
Poderia tão facilmente ser tomada
E está a dar cabo de mim