Genesis — Match Of The Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Match Of The Day" de Genesis.
Letra
Theres the reds and theres the greens
Super slicks and has beens,
Theyre accompanied by three men dressed in black,
Ones a whistle, two are flags, and quite often theyre the drags
Kick the ball into the goal, they put it back.
Yes match of the days
The only way, to spend your saturday
Each sides eleven men, with numbers on their backs
But at a distance they all tend to look the same
But some own their boutiques, well they clean up every week
Inciting riots, causing chaos, such a shame!
But match of the days
The only way
We spend our saturday
And thats not all, our mates the keepers
Slippin and sliding in the mud
Arms as long as creepers
Send him off ref ***!!++??
Where are your specs ref +++***!!!
Kick you to death ref!! xx**??
Oi! are you deaf ref x*+x*!!?
Theres a few things before we go That I think you ought to know
Obstruction, body checking, heavy tackles
So put on your hat and scarf
Have a drink, have a larf
From the terrace you can see your men do battle
Yes match of the days
The only way
You can spend your saturday
Dont forget, the trainers with their sponges
Managers with open cheques, liquid business lunches
Send im off ref ***!!++??
Where are your specs ref !***&&&!!!
Kick you to death ref!! xx**??
Oi! are you deaf ref x&+x&+!!?
…phfff! good game ey, ron? …
…dyou see that goal in the second half? oh…
…bit of a dirty tackle that, mate…
…i reckon I shouldve had a bet on it myself…
…we paid 400, 000 pound for him, you realise that? …
…oh — look out, here comes a bottle …
…yes, fancy a pint then? my round…
Tradução da letra
Aqui estão os vermelhos e os verdes
Super slicks and has beens,
Estão acompanhados por três homens vestidos de preto.,
Um é um apito, dois são bandeiras, e muitas vezes são os arrastões
Chuta a bola para o golo e eles põem-na de volta.
Sim Jogo dos dias
A única maneira de passar o teu sábado
Cada lado Onze homens, com números nas costas
Mas a uma distância, todos tendem a parecer iguais.
Mas alguns têm as suas boutiques, bem eles limpam todas as semanas
Incitar motins, causar caos, que vergonha!
Mas o jogo dos dias
So
Passamos o nosso sábado
E não é tudo, os nossos amigos, os guardiões.
Deslizando e deslizando na lama
Braços tão compridos como rastejantes
Manda - o embora!!++??
Onde estão as suas especificações ref +++**!!!
Chuto-te até à morte, árbitro!! xx***??
Ei! és surdo, ref x * +x*!!?
Há algumas coisas antes de irmos que acho que devias saber.
Obstrução, verificação corporal, placagens pesadas
Põe o chapéu e o cachecol.
Toma uma bebida, bebe uma larf.
Do terraço você pode ver os seus homens fazer a batalha
Sim Jogo dos dias
So
Podes passar o teu sábado
Não se esqueça, os treinadores com suas esponjas
Gerentes com cheques abertos, almoços de negócios líquidos
Manda - me embora!!++??
Onde estão os teus óculos, árbitro ?***&&&!!!
Chuto-te até à morte, árbitro!! xx***??
Ei! você é surdo ref x& + x&+!!?
... phfff! bom jogo, ron? …
... viste aquele golo na segunda parte? o…
... um pouco de Placagem suja que, amigo…
acho que devia ter apostado nisso.…
... pagámos 400 mil libras por ele, percebes isso? …
cuidado, vem aí uma garrafa. …
- sim, queres uma cerveja? a minha rodada…