Generationals — Nobody Could Change Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Could Change Your Mind" de Generationals.
Letra
When you wear your black sunglasses
Nobody could change your mind
You are up for the snitch of the century
Nobody could change your mind
I never bought the connection
The connection is made, couldn’t you say?
But we could all see it coming along
Nobody could change your mind
I have to wonder what you say to yourself
I have to wonder what you’re saying to me
I sat up in my bed when they called me up and said
They saw you walking on the Boulevard Saint-Denis (And you were)
Making a face, you were stabbing at the sidewalk
You got somebody to give you the time
But we could all see it coming along
Nobody could change your mind
There was a message from your sister and Christina to me
Nobody could change your mind
They said you really don’t need those glasses to see
Nobody could change your mind
And that you never will admit when your decisions are wrong
Nobody could change your mind
But we could all see it coming along
Nobody could change your mind
You should see if you can remember any numbers at all
Nobody could change your mind
Before the haze sets in and there’s no one to call
Nobody could change your mind
And you’ve been keeping up appearances for ever so long
Nobody could change your mind
But we could all see it coming along
Nobody could change your mind
Nobody could change your mind
Nobody could change your mind
Nobody could change your mind
But we could all see it coming along
Nobody could change your mind…
Tradução da letra
Quando usas óculos de sol pretos
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Estás pronto para o bufo do século
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Nunca comprei a ligação.
A ligação foi feita, não podia dizer?
Mas todos nós podíamos vê-lo a chegar.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Pergunto-me o que dizes a ti próprio.
Tenho de pensar no que me estás a dizer.
Sentei-me na minha cama quando me ligaram e disseram:
Eles viram-te a andar na Avenida Saint-Denis.)
Fazendo uma cara, você estava esfaqueando no passeio
Tens alguém para te dar tempo.
Mas todos nós podíamos vê-lo a chegar.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Havia uma mensagem da tua irmã e da Christina para mim.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Eles disseram que não precisas mesmo desses óculos para ver.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
E que nunca admitirás quando as tuas decisões estão erradas
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Mas todos nós podíamos vê-lo a chegar.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Devias ver se te lembras de algum Número.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Antes que a neblina se instale e não haja ninguém para ligar
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
E tens mantido as aparências durante tanto tempo.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Mas todos nós podíamos vê-lo a chegar.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.
Mas todos nós podíamos vê-lo a chegar.
Ninguém pode fazer-te mudar de ideias.…