Generation x — Love Like Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Like Fire" de Generation x.
Letra
Well I met her downtown
I think we’d spoken
I think we’d spoken once before
The sound was loud
I said yeah, I said yeah give me more
And something deep inside
Started engines of desire
And y’know there ain’t a chance
Of stopping love
Love like fire
Love like fire
She was great so great to be with
I felt so good when she was there
My time was coming at me
And I swore I’d never care
And I thought there ain’t nothing else
All the poets here are liars
When you’re chasing something real
You get burnt by
Love like fire
Love like fire
I thought she likes the rest
And I know I’m in control
I can take it or I can leave it
You can forget that lovers role
The world you thought you knew
Gets strangled by the wire
And you crash while running blind
Destroyed by love
Love like fire
Love like fire
Love like fire
Tradução da letra
Bem, conheci-a na baixa.
Acho que falámos.
Acho que já falámos uma vez.
O som era alto
Eu disse Sim, eu disse sim dá-me mais
E algo lá no fundo
Motores de desejo ligados
E sabes que não há hipótese
De parar o amor
Amor como fogo
Amor como fogo
Ela era óptima para estar com ela.
Senti-me tão bem quando ela estava lá.
O meu tempo estava a chegar
E jurei que nunca me importaria
E pensei que não havia mais nada
Todos os poetas aqui são mentirosos.
Quando persegues algo real
Você é queimado por
Amor como fogo
Amor como fogo
Pensei que ela gostasse do resto.
E sei que estou no controle
Posso pegar ou largar
Podes esquecer o papel dos amantes
O mundo que pensavas conhecer
Foi estrangulada pelo arame.
E você cai correndo às cegas
Destruído pelo amor
Amor como fogo
Amor como fogo
Amor como fogo