Generation x — Friday's Angels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friday's Angels" de Generation x.
Letra
You’re made up, played up and feeling great
Made up, played up and feeling great
Made up, played up and feeling great
But the mirror knows
You’re a proper state
You paint a face that’s toppled kings (Friday's Angels)
Dressed in the drag of a killer thing (Friday's Angels)
Loaded — tough to prove you’re alive (Friday's Angels)
It’s a hard hard world but you’ll survive (Friday's Angels)
You’re made up, played up and feeling great
Made up, played up and feeling great
Made up, played up and feeling great
But the mirror knows
Yeah the mirror knows
You’re a proper state
Mum and dad think you’re a maniac
To walk the streets dressed up like that
When you go out you won’t be back
You’ll risk the vampires on a friday night
And you don’t care you know you’re right
And you don’t care you know you’re right
And you don’t care you know you’re right
And you don’t care you know you’re right
Tradução da letra
Estás maquilhado, brincado e a sentir-te óptimo.
Inventada, tocada e a sentir-se bem
Inventada, tocada e a sentir-se bem
Mas o espelho sabe
És um Estado decente.
Você pinta um rosto que é derrubado Reis (anjos de sexta-feira)
Vestido como um assassino (anjos de sexta-feira))
Carregado-difícil de provar que você está vivo (anjos de sexta-feira)
É um mundo duro mas você vai sobreviver (anjos de sexta-feira)
Estás maquilhado, brincado e a sentir-te óptimo.
Inventada, tocada e a sentir-se bem
Inventada, tocada e a sentir-se bem
Mas o espelho sabe
Sim, o espelho sabe.
És um Estado decente.
A mãe e o pai acham que és um maníaco.
Andar pelas ruas assim vestido
Quando saíres, não voltarás.
Vais arriscar os vampiros numa sexta à noite.
E tu não te importas sabes que tens razão
E tu não te importas sabes que tens razão
E tu não te importas sabes que tens razão
E tu não te importas sabes que tens razão