Generation Kill — Dark Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark Days" de Generation Kill.
Letra
The knife slices through my vein and solace fills my head
The face in the mirror I hate so much, I wish I was dead
All the shame that’s buried inside of me, my endless suffering
Humiliating loneliness dies, and no one will cry for me
Dark days are slowly killing me
Dark days are overwhelming me
Dark days are slowly killing me
Dark days are overwhelming me
As the light fades from my eyes, the pain slips away
The voices that have tortured me begin their eternal sleep
All the fears and all the doubts that have plagued my life
Alone on the cold steel table, under the coroner’s knife
Dark days are slowly killing me
Dark days are overwhelming me
Dark days are slowly killing me
Dark days are overwhelming me
Tradução da letra
A faca corta-me a veia e o consolo enche-me a cabeça
O rosto no espelho eu odeio tanto, eu queria estar morto
Toda a vergonha que está enterrada dentro de mim, o meu sofrimento sem fim
A solidão humilhante morre, e ninguém vai chorar por mim.
Os dias negros estão a matar-me lentamente.
Os dias sombrios estão a sufocar-me.
Os dias negros estão a matar-me lentamente.
Os dias sombrios estão a sufocar-me.
À medida que a luz se desvanece dos meus olhos, a dor desaparece
As vozes que me torturaram começam o seu sono eterno
Todos os medos e todas as dúvidas que atormentaram a minha vida
Sozinho na mesa de aço frio, sob a faca do Médico legista.
Os dias negros estão a matar-me lentamente.
Os dias sombrios estão a sufocar-me.
Os dias negros estão a matar-me lentamente.
Os dias sombrios estão a sufocar-me.