Gene — As Good As It Gets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Good As It Gets" de Gene.
Letra
Be careful in life and you’ll see
The greedy live off you and me This is the code, we can break history
But the greedy still fear you and me So get out the way
People have to work
Not wallow in the dirt
People have to work
I bet that this is as good as it gets, yes
How can you ask for more?
If you’re paid, you’re not poor
This is as good as it gets, yes
We’ve been bought, we’ve been sold
But at least we’re not old
When red became blue, hope denied
Our dreams swept away with the tide
So get out the way
People want to work
Not fester in the dirt
We all want to work
I bet that this is as good as it gets, yes
How can you ask for more?
If you’re paid, you’re not poor
This is as good as it gets, yes
We’ve been bought, we’ve been sold
But at least we’re not old
Can your heart take the cold?
Tradução da letra
Tem cuidado na vida e verás
Os gananciosos vivem de TI e de mim este é o Código, podemos quebrar a história
Mas os gananciosos ainda têm medo de TI e de mim por isso sai do caminho
As pessoas têm de trabalhar.
Não é chafurdar na terra
As pessoas têm de trabalhar.
Aposto que isto é o melhor que há, sim.
Como podes pedir mais?
Se és pago, não és pobre.
Isto é o melhor que há, sim.
Fomos comprados, fomos vendidos
Mas pelo menos não somos velhos.
Quando o vermelho se tornou azul, a esperança foi negada.
Os nossos sonhos desapareceram com a maré
Por isso sai da frente.
As pessoas querem trabalhar
Não se apoderar da sujidade.
Todos queremos trabalhar.
Aposto que isto é o melhor que há, sim.
Como podes pedir mais?
Se és pago, não és pobre.
Isto é o melhor que há, sim.
Fomos comprados, fomos vendidos
Mas pelo menos não somos velhos.
O teu coração aguenta o frio?