Gene Vincent — Pistol Packin' Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pistol Packin' Mama" de Gene Vincent.
Letra
Lay that pistol down, babe.
Lay that pistol down.
Pistol packin' mama
Lay that pistol down.
Oh, drinkin' beer in a cabaret
Was I havin' fun!
Until one night she caught me right
And now I’m on the run.
Oh, lay that pistol down, babe.
Lay that pistol down.
Pistol packin' mama
Lay that pistol down.
Oh, I’ll sing you every night
And I’ll woo you every day.
I’ll be your regular mama
And I’ll put that gun away.
Oh, lay that pistol down, babe.
Lay that pistol down.
Pistol packin' mama
Lay that thing down before it goes off and hurts somebody!
Oh, she kicked out my windshield
And she hit me over the head.
She cussed and cried and said I lied
And she wished that I was dead.
Oh, lay that pistol down, Babe.
Lay that pistol down.
Pistol packin' mama
Lay that pistol down
Tradução da letra
Baixa essa Pistola, querida.
Pousa a pistola.
Pistol Pack ' mama
Pousa a pistola.
A beber cerveja num cabaré
Estava a divertir-me?
Até que uma noite ela me pegou bem
E agora estou em fuga.
Pousa essa Pistola, querida.
Pousa a pistola.
Pistol Pack ' mama
Pousa a pistola.
Oh, eu canto-te todas as noites
E vou cortejar-te todos os dias.
Serei a tua mãe normal
E vou guardar essa arma.
Pousa essa Pistola, querida.
Pousa a pistola.
Pistol Pack ' mama
Larga essa coisa antes que expluda e magoe alguém!
Oh, ela expulsou o meu pára-brisas.
E ela bateu-me na cabeça.
Ela gritou e chorou E disse que eu menti.
E ela desejou que eu estivesse morto.
Pousa essa Pistola, querida.
Pousa a pistola.
Pistol Pack ' mama
Pousa essa Pistola.