Gene Simmons — Radioactive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radioactive" de Gene Simmons.
Letra
You’re my food, you’re my water
You’ve got to be the devil’s daughter
Can’t get near, can’t get far
You’ve got the power, but know you are
She’s radioactive (radioactive)
She’s very selective (radioactive)
She’s what I need
She’s so pretty indeed
She wants it all the time
And I’m crazy, kinda hazy
I’m not sorry, gonna worry
I’m not lonely, she’s my only
She’s got me eatin' out of her hands
She’s radioactive (radioactive)
She’s very selective (radioactive)
She’s what I need
She’s so pretty indeed
I’ve gotta make her mine
She’s radioactive (radioactive)
She’s very selective (radioactive)
She’s what I need
She’s so pretty indeed
I’ve gotta make her mine
She’s radioactive (radioactive)
She’s very selective (radioactive)
She’s what I need
She’s so pretty indeed
I’ve gotta make her mine
She’s my little baby (radioactive)
She’s such a lady (radioactive)
She knows how I feel
She knows that it’s real
She wants it all the time
She’s radioactive (radioactive)
She’s very selective (radioactive)
She’s what I need
She’s so pretty indeed
I’ve gotta make her mine
She’s my little baby (radioactive)
She’s such a lady (radioactive)
She knows how I feel
She knows that it’s real
She wants it all the time
Tradução da letra
És a minha comida, és a minha água
Tens de ser a filha do diabo.
Não posso chegar perto, não posso ir longe
Tens o poder, mas sabes que és
Ela é radioactiva.)
Ela é muito selectiva (radioactiva)
Ela é o que eu preciso
Ela é tão bonita de facto.
Ela quer isso o tempo todo.
E eu sou louco, meio confuso
Não lamento, vou preocupar-me.
Não estou só, ela é a minha única
Ela pôs-me a comer das mãos dela.
Ela é radioactiva.)
Ela é muito selectiva (radioactiva)
Ela é o que eu preciso
Ela é tão bonita de facto.
Tenho de a fazer minha
Ela é radioactiva.)
Ela é muito selectiva (radioactiva)
Ela é o que eu preciso
Ela é tão bonita de facto.
Tenho de a fazer minha
Ela é radioactiva.)
Ela é muito selectiva (radioactiva)
Ela é o que eu preciso
Ela é tão bonita de facto.
Tenho de a fazer minha
Ela é o meu bebé.)
Ela é uma senhora)
Ela sabe como me sinto.
Ela sabe que é real.
Ela quer isso o tempo todo.
Ela é radioactiva.)
Ela é muito selectiva (radioactiva)
Ela é o que eu preciso
Ela é tão bonita de facto.
Tenho de a fazer minha
Ela é o meu bebé.)
Ela é uma senhora)
Ela sabe como me sinto.
Ela sabe que é real.
Ela quer isso o tempo todo.