Gene Simmons — 1,000 Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1,000 Dreams" de Gene Simmons.
Letra
I dream a thousand dreams
I’d wait a million lifetimes for you
If you’d just give a smile
I could die and be happy too
I’d wait a thousand years
I’d walk a million miles for you
And all I need is a sweet reminder
That you want me too
And when you smile that simple smile
You change my darkness to light
I might as well just stop breathing
If you don’t believe it’s right
I do it all for you
If only one of my dreams come true
'Cause every night would be ecstasy
If I could be with you
Try as I might to find a way
To get you out of my mind
I just can’t help myself from crying
Every night
And when you smile that simple smile
You change my darkness to light
I might as well stop breathing
If you don’t believe it’s right
I do it all for you
If only one of my dreams come true
'Cause every night would be ecstasy
If I could be with you
Yes, every night would be ecstasy
If I could be with you
Tradução da letra
Sonho mil sonhos
Esperaria um milhão de vidas por ti.
Se me desse um sorriso
Eu podia morrer e ser feliz também.
Esperaria mil anos.
Andaria milhões de quilómetros por ti
E tudo o que preciso é de um doce lembrete
Que também me queres
E quando sorris esse simples sorriso
Tu mudas a minha escuridão para a luz
Mais vale parar de respirar.
Se não acreditas que está certo
Faço tudo por ti
Se apenas um dos meus sonhos se tornasse realidade
Porque todas as noites seria êxtase
Se eu pudesse estar contigo
Por Mais que tente encontrar uma maneira
Para te tirar da minha mente
Não consigo evitar de chorar.
Noite
E quando sorris esse simples sorriso
Tu mudas a minha escuridão para a luz
Mais vale parar de respirar.
Se não acreditas que está certo
Faço tudo por ti
Se apenas um dos meus sonhos se tornasse realidade
Porque todas as noites seria êxtase
Se eu pudesse estar contigo
Sim, Todas as noites seria êxtase
Se eu pudesse estar contigo