Gene Mitchell — Yesterday's Tomorrow Is Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yesterday's Tomorrow Is Today" de Gene Mitchell.
Letra
Hey there, what’s your name
I have seen you here before
Don’t you remember yesterday
That was me that you ignored
I asked you if you’d like to talk
Maybe walk along the shore
You said ask you tomorrow
And don’t bother you anymore
Everyday you’re giving me the same old line
You keep talking about tomorrow
It’s time to make up your mind
Why wait until tomorrow
You said that yesterday
If you’re waiting for tomorrow
Yesterday’s tomorrow is today
Hey, it’s been a year
I’ve got to give it my best shot
We’re not getting younger
I think it’s time we tied the knot
You said ask you tomorrow
Where have I heard those words before
Put me off no longer, I can’t take it anymore
Everyday you’re giving me the same old line
You keep talking about tomorrow
It’s time to make up your mind
Why wait until tomorrow
You said that yesterday
If you’re waiting for tomorrow
Yesterday’s tomorrow is today
Instrumental
Bridge
Oh, but as time goes by The tables often turn
Man is smart, but the woman is smarter
And he won’t ever learn
Get out and mow that lawn
She said I’ve asked you twice
Well, what’s a man to do When the woman’s not so nice
The baseball game is on And it’s too hot out in the yard
Tomorrow will be another day
And the work won? t seem so hard
When a man loves a woman
There are things he must allow
Like when the woman says
«You sit too long
Get up and go right now»
Why wait until tomorrow
You said that yesterday
If you’re waiting for tomorrow
Yesterday’s tomorrow is today
Tag
Yesterday’s tomorrow is today
Tradução da letra
Olá, como te chamas?
Já te vi aqui antes.
Não te lembras de ontem?
Fui eu que ignoraste.
Perguntei-te se querias falar comigo.
Talvez caminhar ao longo da Costa
Disseste para te perguntar amanhã.
E não te incomodes mais.
Todos os dias me dás a mesma velha frase
Continua a falar de amanhã.
Está na hora de te decidires.
Porquê esperar até amanhã?
Disseste isso ontem.
Se estás à espera de amanhã
O amanhã de ontem é hoje
Já passou um ano.
Tenho de dar o meu melhor.
Não estamos a ficar mais novos.
Acho que está na hora de darmos o nó.
Disseste para te perguntar amanhã.
Onde é que já ouvi essas palavras antes?
Deixa-me em paz, não aguento mais.
Todos os dias me dás a mesma velha frase
Continua a falar de amanhã.
Está na hora de te decidires.
Porquê esperar até amanhã?
Disseste isso ontem.
Se estás à espera de amanhã
O amanhã de ontem é hoje
Instrumental
Ponte
Mas à medida que o tempo passa, as coisas mudam.
O homem é inteligente, mas a mulher é mais inteligente.
E ele nunca aprenderá
Sai e corta a relva.
Ela disse que te pedi duas vezes.
Bem, o que é um homem para fazer quando a mulher não é tão boa
O jogo de basebol começou e está muito quente no pátio.
Amanhã será outro dia
E o trabalho ganhou? parece tão difícil.
Quando um homem ama uma mulher
Há coisas que ele deve permitir
Como quando a mulher diz
"Sentas-te muito tempo
Levanta-te e vai agora.»
Porquê esperar até amanhã?
Disseste isso ontem.
Se estás à espera de amanhã
O amanhã de ontem é hoje
Marca
O amanhã de ontem é hoje