Gene Mitchell — Role of a Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Role of a Paradise" de Gene Mitchell.
Letra
If your life is unpredictable
Spinning 'round in circles
Like a Vegas roulette wheel
Or black jack — «hit me, No I’m staying»
Depending on each moment just how you feel
You’ve been talking about moving
Where it’s always sunny
But can’t make up your mind
If you should really go Some things are worth a lot more than money
It’s time to start taking things a bit more slow
All of life is a gamble
So here’s some good advice
When you need to relax
You want to feel nice
And your life needs some tropical spice
That’s the role of a paradise
You keep pulling the handle, over and over
Hoping that everything lines up right
Your decision is stalled
Like a drawn out game of poker
Waiting on the hand of your life
You’ve been talking about moving
To white sandy beaches
Where a deck chair
And palm trees would be enough
You say you can’t go But there is one thing life teaches
Sometimes you’ve got to call your own bluff
All of life is a gamble
So here’s some good advice
When you need to relax
You want to feel nice
And your life needs some tropical spice
That’s the role of a paradise
Instrumental
Bridge
Sometimes a little of what you really want
Can mean a lot
But you can’t spend your whole life long
Waiting to hit the big jack pot
All of life is a gamble
So here’s some good advice
When you need to relax
You want to feel nice
And your life needs some tropical spice
That’s the role of a paradise
Tag
Take a chance, all you need
Is the role of a paradise
Tradução da letra
Se a tua vida é imprevisível
Girando em círculos
Como uma roleta de Vegas
Ou black jack — "bate-me, não vou ficar»
Dependendo de cada momento apenas como você se sente
Tens falado em mudar-te.
Onde está sempre sol
Mas não te podes decidir
Se você realmente deve ir algumas coisas valem muito mais do que dinheiro
É hora de começar a levar as coisas um pouco mais devagar
Toda a vida é uma aposta
Eis um bom conselho.
Quando você precisa relaxar
Queres sentir-te bem?
E a tua vida precisa de tempero tropical
Esse é o papel de um paraíso
Continuas a puxar a maçaneta, vezes sem conta.
Esperando que tudo se encaixe bem
A tua decisão está parada.
Como um jogo de poker extinto
Esperando na mão de sua vida
Tens falado em mudar-te.
Para praias de areia branca
Em que uma cadeira de convés
E palmeiras seria suficiente
Dizes que não podes ir, mas há uma coisa que a vida ensina.
Às vezes temos de fazer bluff.
Toda a vida é uma aposta
Eis um bom conselho.
Quando você precisa relaxar
Queres sentir-te bem?
E a tua vida precisa de tempero tropical
Esse é o papel de um paraíso
Instrumental
Ponte
Às vezes um pouco do que realmente queres
Pode significar muito
Mas não podes passar a vida inteira
À espera do grande jack pot
Toda a vida é uma aposta
Eis um bom conselho.
Quando você precisa relaxar
Queres sentir-te bem?
E a tua vida precisa de tempero tropical
Esse é o papel de um paraíso
Marca
Arrisca, tudo o que precisas
É o papel de um paraíso