Gene Mitchell — Make Mine A Pina Colada letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Mine A Pina Colada" de Gene Mitchell.

Letra

She likes an olive with her martini
Cashmere sweater and Italian boots
Well, I like style, but where I am going
They wear flip-flops and a bathing suit
So, make mine a pina colada
I’ve been working too hard, now I’ve gotta
Take a chance on life and have a little fun
I’ve got some money in my pocket
And a one-way ticket to the tropics
So bartender, make mine a pina colada
He likes his beer in a long neck bottle
Belt buckle and a cowboy hat
Well, I like Willie and Waylon too
But at this moment, I’m not feeling like that
So, make mine a pina colada
I’ve been working too hard, now I’ve gotta
Take a chance on life and have a little fun
I’ve got some money in my pocket
And a one-way ticket to the tropics
So bartender, make mine a pina colada
That couple toast their glasses of champagne
Wedding dress and a rented tux
One day I might find myself in that position
But for now, I’ll just wish them luck
So, make mine a pina colada
I’ve been working too hard, now I’ve gotta
Take a chance on life and have a little fun
Tag
(Let's have some fun)
Instrumental
They like margaritas and Coronas
Hawaiian shirts and tropical tales
Boat talk and songs of the islands
Now that’s a group I can fit in quite well
So, make mine a pina colada
I’ve been working too hard, now I’ve gotta
Take a chance on life and have a little fun
I’ve got some money in my pocket
And a one-way ticket to the tropics
So bartender, make mine a pina colada
Make mine a pina colada
Tag
Make mine a pina colada

Tradução da letra

Ela gosta de uma azeitona com o seu martini.
Camisola de caxemira e botas italianas
Bem, eu gosto de estilo, mas para onde vou
Usam chinelos e fato de banho.
Então, faz o meu um pina colada
Tenho trabalhado muito, agora tenho que
Arrisca a vida e diverte - te
Tenho algum dinheiro no bolso.
E um bilhete de ida para os trópicos.
Então empregado, faça o meu um pina colada
Ele gosta de cerveja numa garrafa de pescoço comprido.
Fivela de cinto e chapéu de cowboy
Bem, eu também gosto do Willie e do Waylon.
Mas neste momento, não me sinto assim.
Então, faz o meu um pina colada
Tenho trabalhado muito, agora tenho que
Arrisca a vida e diverte - te
Tenho algum dinheiro no bolso.
E um bilhete de ida para os trópicos.
Então empregado, faça o meu um pina colada
Aquele casal brindou aos seus copos de champanhe.
Vestido de noiva e um smoking alugado
Um dia talvez me encontre nessa posição
Mas por agora, vou desejar-lhes sorte.
Então, faz o meu um pina colada
Tenho trabalhado muito, agora tenho que
Arrisca a vida e diverte - te
Marca
(Let's have some fun)
Instrumental
Eles gostam de margaritas e Coronas
Camisas havaianas e contos tropicais
Boat talk and songs of the islands
Esse é um grupo em que me posso encaixar muito bem.
Então, faz o meu um pina colada
Tenho trabalhado muito, agora tenho que
Arrisca a vida e diverte - te
Tenho algum dinheiro no bolso.
E um bilhete de ida para os trópicos.
Então empregado, faça o meu um pina colada
Faz o meu um pina colada
Marca
Faz o meu um pina colada