Gene Mitchell — Looking Forward To Nothing To Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking Forward To Nothing To Do" de Gene Mitchell.
Letra
I’ve replied to all of my e-mails
I’ve returned my incoming calls
I’m taking off my thinking cap
And hanging it on the wall
I’m not looking to the left or right
To search for work left undone
I’m not looking back on the week
The weekends are made for fun
I’m looking forward to nothing to do Just lay back, kick off my shoes
No schedule to keep, I’ve got nothing to prove
I’m looking forward to nothing to do
I’m hanging my feet off a sailboat
Closing my eyes in a dream
It’s amazing how my head can clear
When bathed in a tropical breeze
The day is full of things to do But no one is making demands
It feels so good to finally say
I really don’t have any plans
I’m looking forward to nothing to do Just lay back, kick off my shoes
No schedule to keep, I’ve got nothing to prove
I’m looking forward to nothing to do Instrumental
Bridge
Going to slow down, take it easy
No need to be in a rush
If I take a little time just for myself
It’s not asking that much
Maybe I’ll sit in a deck chair
Or lay in a hammock all day
Maybe I’ll stay right here on the boat
And anchor out in the bay
Nothing can be so relaxing
As having no where to be There’s something about doing something
But «nothing,» sounds good to me
I’m looking forward to nothing to do Just lay back, kick off my shoes
No schedule to keep, I’ve got nothing to prove
I’m looking forward to nothing to do Tag
No schedule to keep, I’ve got nothing to prove
I’m looking forward to nothing to do
Tradução da letra
Respondi a todos os meus e-mails.
Já respondi às minhas chamadas.
Estou a tirar o meu boné pensante.
E pendurada na parede
Não estou a olhar para a esquerda ou para a direita.
Para procurar trabalho desfeito
Não estou a olhar para trás para a semana.
Os fins de semana são feitos para se divertir
Estou ansioso por nada para fazer. apenas descansar, descalçar os sapatos.
Não tenho horário a cumprir, Não tenho nada a provar.
Estou ansioso por nada para fazer.
Estou a pendurar os pés de um veleiro
Fechar os olhos num sonho
É incrível como a minha cabeça pode clarear
Quando banhado numa brisa tropical
O dia está cheio de coisas para fazer, mas ninguém está a fazer exigências.
É tão bom finalmente dizer
Não tenho planos nenhuns.
Estou ansioso por nada para fazer. apenas descansar, descalçar os sapatos.
Não tenho horário a cumprir, Não tenho nada a provar.
Estou ansioso por nada para fazer Instrumental
Ponte
Vai mais devagar, vai com calma.
Não precisas de ter pressa.
Se eu tirar algum tempo só para mim
Não é pedir muito.
Talvez me sente numa cadeira de deck
Ou ficar deitado numa rede o dia todo
Talvez fique aqui no barco.
E ancorar na Baía
Nada pode ser tão relaxante
Como não ter onde estar há algo em fazer algo
Mas" nada " parece-me bem.
Estou ansioso por nada para fazer. apenas descansar, descalçar os sapatos.
Não tenho horário a cumprir, Não tenho nada a provar.
Estou ansioso por nada para fazer Tag
Não tenho horário a cumprir, Não tenho nada a provar.
Estou ansioso por nada para fazer.