Gene Mitchell — I'm A Girlwatcher Too letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm A Girlwatcher Too" de Gene Mitchell.
Letra
Ooo, she;s groovy, you know what I mean
Said my friend, I said, I’ve already seen
I wasn’t born yesterday
Here she comes again, she’s having a ball
As she rollerblades along the sea wall
On a beautiful day, Leaves me with nothing to say
Hey but…
Years ago, they called us girlwatchers
I never realized
No matter how many years go by The pretty girl still catches our eye
Ooo, did you see that movie last night
Said my friend, that actress, what a sight
If I only could
Doris Day, Marilyn Monroe
Whether cute and giddy, or sultry and slow
They all are good, Leaves me saying
Hooray for Hollywood
Years ago, they called us girlwatchers
I never realized
No matter how many years go by The pretty girl still catches our eye
Instrumental
Bridge
Year after year, nothing ever changes
Girls still do what they do Don’t be ashamed if you’re a girlwatcher
'Cause I’m a girlwatcher too
Ooo, those west coast girls are fine
Said my friend, I said, I will not deny
But you ought to know
Girls back east, they’re the most
And don’t forget the girls on the third coast
The Gulf of Mexico; leaves me saying
Oh Man, let’s pack up and go Years ago, they called us girlwatchers
I never realized
No matter how many years go by The pretty girl still catches our eye
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
Years ago, they called us girlwatchers
I never realized
No matter how many years go by The pretty girl still catches our eye
Tag (Spoken)
Here comes one now, Mmm, Mmm, Mmm)
Tradução da letra
Ela é fixe, sabes o que quero dizer.
Disse o meu amigo, eu disse, Eu já vi
Eu não nasci ontem.
Lá vem ela outra vez, está a divertir-se
Enquanto patinava ao longo do muro do mar
Num dia lindo, deixa-me sem nada para dizer
Mas ... …
Há uns anos, chamavam-nos "garoteiros".
Nunca me tinha apercebido.
Não importa quantos anos passam pela menina bonita ainda nos chama a atenção
Viste aquele filme ontem à noite?
Disse a minha amiga, aquela actriz, que Visão.
Se eu pudesse
Doris Day, Marilyn Monroe
Quer fofo e tonto, ou amuado e lento
São todos bons, Deixa-me a dizer
Viva Hollywood
Há uns anos, chamavam-nos "garoteiros".
Nunca me tinha apercebido.
Não importa quantos anos passam pela menina bonita ainda nos chama a atenção
Instrumental
Ponte
Ano após ano, nada muda
As raparigas ainda fazem o que fazem não se envergonhem se fores uma caçadora de raparigas
'Cause i'm a girlwatcher too
As raparigas da costa oeste estão bem.
Disse o meu amigo, eu disse, Eu não vou negar
Mas devias saber
As raparigas do leste são as mais
E não te esqueças das raparigas da terceira Costa.
O Golfo do México; deixa-me dizer
Oh, Meu, vamos fazer as malas e ir há anos atrás, eles chamaram-nos de garoteiros
Nunca me tinha apercebido.
Não importa quantos anos passam pela menina bonita ainda nos chama a atenção
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
Há uns anos, chamavam-nos "garoteiros".
Nunca me tinha apercebido.
Não importa quantos anos passam pela menina bonita ainda nos chama a atenção
Tag (Falado)
Aí vem um, Mmm, Mmm, Mmm)