Gene Mitchell — Caribbean Crazy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caribbean Crazy" de Gene Mitchell.
Letra
Got a call from some old friends
They asked me how have I been
I said, I couldn’t be better
Living here in this beautiful weather
How’s it going with you?
They said, we’re feeling lousy
The weather here has been so cloudy
We’re about to go insane
In all this cold and rain
We need a cure for the blues
It’s time to go where it’s always sunny
Drink margaritas underneath a coconut tree
Walk hand in hand on the beach with your Honey
Feel the foam at your feet
And the warmth of an island breeze
Where everyone expects you to be lazy
You’ve got to head down south
And go Caribbean crazy
I said, it’s time to get going
Now that you’re sitting there knowing
Just what you need to do
To finally cure those blues
You know where you belong
Lay on the beach and sail until sunset
Then go into town and you bet
You’re going to dance the night away
As you listen to the tropical band
Play a Caribbean song
It’s time to go where it’s always sunny
Drink margaritas underneath a coconut tree
Walk hand in hand on the beach with your Honey
Feel the foam at your feet
And the warmth of an island breeze
Where everyone expects you to be lazy
You’ve got to head down south
And go Caribbean crazy
Bridge
You know you need a Caribbean get-a-way
Every time you close your eyes
You hear those steel drums play
Instrumental
It’s time to go where it’s always sunny
Drink margaritas underneath a coconut tree
Walk hand in hand on the beach with your Honey
Feel the foam at your feet
And the warmth of an island breeze
Where everyone expects you to be lazy
You’ve got to head down south
And go Caribbean crazy
Tag
You’ve got to head down south
And go Caribbean crazy
Tradução da letra
Recebi uma chamada de uns velhos amigos.
Perguntaram-me como fui
Eu disse que não podia estar melhor.
Viver aqui neste tempo lindo
Como vai isso contigo?
Disseram que nos sentíamos mal.
O tempo aqui tem estado tão nublado
Estamos prestes a enlouquecer.
Com todo este frio e chuva
Precisamos de uma cura para os blues
Está na hora de ir onde está sempre sol
Beber margaritas debaixo de um coqueiro
Caminha de mãos dadas na praia com o teu mel
Sente a espuma nos teus pés
E o calor de uma brisa insular
Onde todos esperam que sejas preguiçoso
Tens de ir para sul.
E enlouquece as Caraíbas
Eu disse, está na hora de ir.
Agora que estás aí sentado sabendo
Só o que precisas de fazer
Para finalmente curar esses blues
Sabes onde pertences
Deita-te na praia e navega até ao pôr-do-sol
Então vai à cidade e aposta
Vais dançar a noite toda
Enquanto ouves a banda tropical
Tocar uma canção caribenha
Está na hora de ir onde está sempre sol
Beber margaritas debaixo de um coqueiro
Caminha de mãos dadas na praia com o teu mel
Sente a espuma nos teus pés
E o calor de uma brisa insular
Onde todos esperam que sejas preguiçoso
Tens de ir para sul.
E enlouquece as Caraíbas
Ponte
Sabes que precisas de um "get-a-way" das Caraíbas
Sempre que fechas os olhos
Ouves aqueles tambores de aço a tocar
Instrumental
Está na hora de ir onde está sempre sol
Beber margaritas debaixo de um coqueiro
Caminha de mãos dadas na praia com o teu mel
Sente a espuma nos teus pés
E o calor de uma brisa insular
Onde todos esperam que sejas preguiçoso
Tens de ir para sul.
E enlouquece as Caraíbas
Marca
Tens de ir para sul.
E enlouquece as Caraíbas