Gene Mitchell and The Big Coconut Band — The Sun And The Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sun And The Wind" de Gene Mitchell and The Big Coconut Band.
Letra
Verse 1
It’s a sunny day, no time to delay
Boating season’s open; raise the sail up the mast
Take it nice and easy, as the power boats go past
No fumes to loom; no motor too loud
Just the flapping of the canvas
As we’re coming about
Chorus
Oh, what a day to spend
In the sun and the wind
Verse 2
It’s a lazy day, as we sail around the bay
Imagination takes hold; Hey; who’s that on the shore
Is it pirates digging treasure
Ah, they’ve got grub for sure
So let’s drop the top, put the dinghy in the waves
All aboard now, Maties; it’s time to be brave
2nd Chorus
Oh what a day to pretend
In the sun and the wind
Bridge
There’s a picnic on the beach
People digging clams and trying to teach
The children how to swim
And a sailor always will
Go ashore when there’s food on the grill
And there are plenty of friends
It happens time and again
In the sun and the wind
Instrumental
Verse 3
It’s the end of the day, no more time for play
The sun is finally setting, the wind is dying down
Sailors are telling stories, at the tavern in the town
So let’s tack on back, rest our weary heads
We could stay up all night talking
Best to dream instead
3rd Chorus
Of our two best friends
The sun and the wind
Tag
Oh, a sailor’s two best friends
The sun and the wind
The sun and the wind
Tradução da letra
Versículo 1
Está um dia ensolarado, não há tempo para atrasos.
A estação de navegação está aberta, levantar a vela para cima do mastro
Vai com calma, à medida que os barcos passam
Sem fumos para tear, sem motor muito alto
Apenas o bater da tela
À medida que nos aproximamos
Coro
Que dia para passar
Ao sol e ao vento
Versículo 2
É um dia preguiçoso, enquanto navegamos pela Baía
Quem é aquele na costa?
São piratas a escavar tesouros?
Eles têm comida de certeza.
Então vamos largar o topo, colocar o bote nas ondas
Todos a bordo agora, Maties, é hora de ser corajoso
Segundo Coro
Que dia para fingir
Ao sol e ao vento
Ponte
Há um piquenique na praia
Pessoas a cavar amêijoas e a tentar ensinar
As crianças nadam
E um marinheiro sempre o fará
Vai a terra quando houver comida no grelhador
E há muitos amigos
Acontece vezes sem conta.
Ao sol e ao vento
Instrumental
Versículo 3
É o fim do dia, não há mais tempo para brincar
O sol está finalmente a pôr-se, o vento está a morrer
Os marinheiros contam histórias, na taberna da cidade.
Então vamos voltar, descansar as nossas cabeças cansadas
Podíamos ficar acordados a noite toda a falar.
É melhor antes sonhar
Terceiro Refrão
Dos nossos dois melhores amigos
O sol e o vento
Marca
Oh, os dois melhores amigos de um marinheiro
O sol e o vento
O sol e o vento