Gene McDaniels — It’s a Lonely Town letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It’s a Lonely Town" de Gene McDaniels.

Letra

The streets are crowded, people are everywhere.
The sounds of laughter and music fill the air.
Thousands of people walk and sing and talk along the avenue
But it’s a lonely town, lonely without you.
I go out dancing with someone new each night
And it means nothing if she lets me hold her tight.
Cause no one’s warm embrace or lovely face can thrill me like you do.
But it’s a lonely town, lonely without you.
Where can you be? All of our friends keep asking me.
Log on to kill this message.
Where have you gone? Without you love I can’t go on.
I feel l ike crying each time I hear your name
Cause since you left me this town’s just not the same.
So come back home and then we’ll live again
The happiness we knew.
Cause it’s a lonely town, lonely without you.
Lonely without you.
Lonely without you.
Lonely without you.
Lonely without you…

Tradução da letra

As ruas estão cheias, as pessoas estão em todo o lado.
Os sons do riso e da música enchem o ar.
Milhares de pessoas andam e cantam e falam ao longo da Avenida
Mas é uma cidade solitária, solitária sem ti.
Vou dançar com alguém novo todas as noites.
E não significa nada se ela me deixar abraçá-la com força.
Porque o abraço caloroso de ninguém, ou a cara Adorável, podem surpreender-me como tu.
Mas é uma cidade solitária, solitária sem ti.
Onde podes estar? Todos os nossos amigos continuam a perguntar-me.
Ligue-se para desligar esta mensagem.
Para onde foste? Sem o teu amor, não posso continuar.
I feel ike crying every time I hear your name
Porque desde que me deixaste esta cidade não é a mesma coisa.
Por isso volta para casa e depois viveremos de novo.
A felicidade que conhecíamos.
Porque é uma cidade solitária, solitária sem ti.
Sozinho sem ti.
Sozinho sem ti.
Sozinho sem ti.
Sozinho sem ti…