Gene Loves Jezebel — Treasure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Treasure" de Gene Loves Jezebel.
Letra
If I should fail to recognize you
If I can’t catch the words you say
It’s 'cause my eyes are tired
As I sit and wait for the waking hour
Even though I’ve tried a voice inside
Says you’re deceiving me Don’t tell me you’re sorry
Don’t tell me your stories
You’re under my wing
If I should fall asleep, wake me If I can’t catch my breath, shake me It’s 'cause my eyes are tired
As I sit and wait for the waking hour
Don’t you realize it’s in your eyes
You’re deceiving me Don’t tell me you’re sorry
Don’t tell me your stories
Don’t tell me you’re sorry
Don’t tell me, let’s start again
I’ve been walking down a crowded avenue
Nobody stares at me, nobody cares who I am Don’t tell me you’re sorry
Don’t tell me another story
Don’t tell me you’re waiting
Don’t sell me your story
Stay under my wing
Stay under my wing
Stay under my wing
Let’s start again
Don’t tell me you’re sorry
Don’t sell me your story…
Tradução da letra
Se eu não te reconhecer
If I can't catch the words you say
É porque os meus olhos estão cansados
Enquanto me sento e espero pela hora acordada
Apesar de ter tentado uma voz lá dentro
Diz que me estás a enganar não me digas que lamentas
Não me contes as tuas histórias.
Estás sob a minha asa.
Se eu adormecer, acorda-me se não recuperar o fôlego, abana-me é porque os meus olhos estão cansados
Enquanto me sento e espero pela hora acordada
Não percebes que está nos teus olhos?
Estás a enganar-me, não me digas que lamentas.
Não me contes as tuas histórias.
Não me digas que lamentas.
Não me digas, vamos começar de novo.
Tenho andado por uma avenida cheia.
Ninguém olha para mim, ninguém se importa quem eu sou. não me digas que lamentas.
Não me contes outra história.
Não me digas que estás à espera
Não me vendas a tua história.
Fica debaixo da minha asa.
Fica debaixo da minha asa.
Fica debaixo da minha asa.
Vamos começar de novo.
Não me digas que lamentas.
Não me vendas a tua história.…