Gene Loves Jezebel — Drowning Crazy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowning Crazy" de Gene Loves Jezebel.

Letra

You know that I
Don’t want to go to work
You know that I
Don’t wanna feel no pain
I just want someone to talk to
I need somebody to love
Do it, do it, do it, do it
I’m drowning crazy
I’m drowning crazy
Just like this, just like this
Take my bones and lay them down
Caress the neck below my head
The king of the sea is calling
He knows exactly who you are
Do it, do it, do it, do it
I’m drowning crazy
I’m drowning crazy
The king of the sea is calling (ie Neptune)
He knows exactly who you are
Do it, do it, do it, do it
I’m drowning crazy
Somebody chasin'
I’m drowning crazy
You live for today, no tomorrow
Drowning, drowning crazy
When you twist so hard
You gonna fall so fast
Drowning crazy, drowning crazy
You won’t touch the ground
Drowning crazy
No tomorrow, no

Tradução da letra

Sabes que eu ...
Não quero ir trabalhar.
Sabes que eu ...
Não quero sentir dor
Só quero alguém com quem falar.
Preciso de alguém para amar
Fá - lo, fá-lo, fá-lo, fá-lo
Estou a afogar-me.
Estou a afogar-me.
Assim, assim.
Pega nos meus ossos e deita-os
Acaricia o pescoço por baixo da minha cabeça
O rei do mar Chama
Ele sabe exactamente quem tu és.
Fá - lo, fá-lo, fá-lo, fá-lo
Estou a afogar-me.
Estou a afogar-me.
O rei do mar está chamando (ou seja, Neptuno)
Ele sabe exactamente quem tu és.
Fá - lo, fá-lo, fá-lo, fá-lo
Estou a afogar-me.
Alguém a perseguir
Estou a afogar-me.
Vives para hoje, não para amanhã
Afogamento, afogamento louco
Quando se torce com tanta força
Vais cair tão depressa
Afogamento louco, afogamento louco
Não tocarás no chão.
Afogamento louco
Não amanhã, não