Gene Kelly — Fit as a Fiddle (From "Singin' in the Rain") letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fit as a Fiddle (From "Singin' in the Rain")" de Gene Kelly.

Letra

Fit as a fiddle and ready for love
i could jump over the moon up above
Fit as a fiddle and ready for love
Havent a worry havent a care
feel like a feather floatin' on air
fit as a fiddle and ready for love
Soon the church bells will be ringin'
and the march with ma and pa soon the church bells will be ringin'
with a Hey, Nonny nonny and a Ha Cha Cha Cha
Hey diddle diddle my baby’s okay
asked her a riddle and what did she say?
Fit as a fiddle and ready for love!

Tradução da letra

Apto como um violino e pronto para o amor
eu podia saltar sobre a lua lá em cima
Apto como um violino e pronto para o amor
Sem preocupações sem cuidados
sinto-me como uma pena a flutuar no ar
apto como um violino e pronto para o amor
Em breve os sinos da Igreja tocarão
e a marcha com a mãe e o pai em breve os sinos da Igreja tocarão
com um Hey, Nonny nonny e um Ha Cha Cha Cha
Hey diddle diddle o meu bebé está bem
perguntou-lhe um enigma e o que é que ela disse?
Em forma como um violino e pronto para o amor!