Gene Clark — Elevator Operator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elevator Operator" de Gene Clark.
Letra
She was an elevator operator she had her ups and downs
She got so high so very fast it took her all day to come down
I’m gonna put you straight to her right now
She’s very busy but I’ll explain somehow
Elevator operator, elevator operator
She was one of the girls that you make feel
That you were up to stay
But when you began to think it was real
She took you down all the way
I’m gonna put you straight to her right now
I’m gonna have to get along without her now
Tradução da letra
Era operadora de elevadores, tinha altos e baixos.
Ela ficou tão pedrada tão depressa que levou o dia todo a descer.
Vou levar-te directamente a ela agora mesmo.
Ela está muito ocupada, mas vou explicar de alguma forma.
Operador de elevador, Operador de elevador
Ela era uma das raparigas que fazes sentir
Que estavas disposto a ficar
Mas quando começaste a pensar que era real
Ela derrubou-te até ao fim
Vou levar-te directamente a ela agora mesmo.
Vou ter de me dar bem sem ela agora.