Gen Rosso — Cerco la tua voce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cerco la tua voce" de Gen Rosso.
Letra
Dove sei perché non rispondi?
Vieni qui dove ti nascondi?
Ho bisogno della tua presenza
È l’anima che cerca te
Spirito che dai vita al mondo
Cuore che batte nel profondo
Lava via le macchie della terra
E coprila di libertà
Soffia vento che hai la forza
Di cambiare fuori e dentro me
Questo mondo che ora gira
Che ora gira attorno a te
Soffia proprio qui fra le case
Nelle strade della mia città
Tu ci spingi verso un punto che
Rappresenta il senso del tempo
Il tempo dell’unità
Rialzami e cura le ferite
Riempimi queste mani vuote
Sono così spesso senza meta
E senza te cosa farei?
Spirito oceano di luce
Parlami cerco la tua voce
Traccia a fili d’oro la mia storia
E intessila d’eternità
Soffia vento che …
(Grazie a Matteo per questo testo)
Tradução da letra
Onde estás porque não respondes?
Vens aqui onde te escondes?
Preciso da tua presença.
É a alma que te procura
Espírito que dá vida ao mundo
Coração a bater profundamente
Lavar as manchas da Terra
E cobre-a com liberdade
Sopra o vento que tens a força
Para mudar fora e dentro de mim
Este mundo que agora gira
Que agora gira à tua volta
Sopra aqui mesmo entre as casas.
Nas ruas da minha cidade
Leva - nos a um ponto que
Representa o sentido do tempo
O tempo da unidade
Levanta-me e cura as feridas
Encha estas mãos vazias.
São tantas vezes sem objectivo
E sem ti, o que faria eu?
Espírito oceano de luz
Fala comigo estou à procura da tua voz
Trace a minha história para fios de ouro
E tecê-la da eternidade
Soprando vento que …
(Agradecimentos a Matthew por este texto)