Gemini Five — Myself Esteem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Myself Esteem" de Gemini Five.
Letra
Pitch black, overload
You give it up just to feel the flow
Every time your world collapses
You need to find your self esteem
Worn out, still get no sleep
You’re gonna die coz you’re into deep
And the glass jar you’re choking in
Is getting thicker everyday
Everybody needs somebody
To fill that empty void inside
My mind is blank from all I’ve seen
My white is black, I’m in between
I can’t turn back and try to face the screen
Myself esteem
Myself esteem
Heartbeat in exstasy
The thick air is getting hard to breathe
No escape from empathy
Insane becomes your sane
Everybody needs someone
To hear that yearning voice inside
My mind is blank from all I’ve seen
My white is black, I’m in between
I can’t turn back and try to face the screen
Myself esteem
Myself esteem
I gotta get you closer
I gotta get you closer
I gotta get you close to me
Myself esteem
I gotta get you closer
I gotta get you closer
I gotta get you close
Get you close
Myself esteem
Tradução da letra
Escuridão total, sobrecarga
Desistes só para sentir o fluxo
Sempre que o teu mundo desaba
Precisas de encontrar a tua auto-estima.
Desgastado, continua sem dormir
Vais morrer porque estás no fundo
E o frasco de vidro em que estás a sufocar
Está ficando mais espessa todos os dias
Toda a gente precisa de alguém.
Para preencher esse vazio vazio vazio dentro
A minha mente está em branco de tudo o que vi
O meu branco é preto, estou no meio
Não posso voltar atrás e tentar olhar para o ecrã.
A minha estima
A minha estima
Batimento cardíaco acelerado
O ar espesso está a ficar difícil de respirar.
Não há como fugir à empatia
A loucura torna-se a tua sanidade
Toda a gente precisa de alguém.
Para ouvir aquela voz de anseio lá dentro
A minha mente está em branco de tudo o que vi
O meu branco é preto, estou no meio
Não posso voltar atrás e tentar olhar para o ecrã.
A minha estima
A minha estima
Tenho de te aproximar.
Tenho de te aproximar.
Tenho de te aproximar de mim.
A minha estima
Tenho de te aproximar.
Tenho de te aproximar.
Tenho de te aproximar.
Aproximar-te
A minha estima