Gemini — Doctor Doctor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doctor Doctor" de Gemini.
Letra
Doctor, doctor, what’s going on?
Can you tell me what’s going on?
Everything keeps going, going, going wrong
Doctor, doctor, I’m out of time
And I keep looking for a sign
I keep getting closer, closer, closer to the other side
I think I’m running out of time, running out of time
Looking for a sign, looking for a sign
Can you tell me what’s going on Anything’s that going on Can’t seem to tell what’s going on, going on, going on Can you me where I’m going
Am I going down
What am I supposed to feel
Am I having doubts
Life is not always showing
Am I safe and sound
The truth and what is really real
See I’m living all alone
Playing solitaire
But it’s kinda hard
When all the cards ain’t there
And I’m starting to dig
All the voices inside my head
Yeah
Doctor, doctor, what’s going on?
Can you tell me what’s going on?
Everything keeps going, going, going wrong
Doctor, doctor, I’m out of time
And I keep looking for a sign
I keep getting closer, closer, closer to the other side
I think I’m running out of time, running out of time
Looking for a sign, looking for a sign
Can you tell me what’s going on Anything’s that going on Can’t seem to tell what’s going on, going on, going on Seems I am always thinking
Of many things
Of how my life used to be
I’m doubting me Before my world started sinking
I don’t wanna drown
I used to feel so free
But now my back’s against the wall
Can’t see light at all
Every time I try and play pool
It takes my ball
And I don’t care about nothing at all
Yeah
Doctor, doctor, what’s going on?
Can you tell me what’s going on?
Everything keeps going, going, going wrong
Doctor, doctor, I’m out of time
And I keep looking for a sign
I keep getting closer, closer, closer to the other side
I think I’m running out of time, running out of time
Looking for a sign, looking for a sign
Can you tell me what’s going on Anything’s that going on Can’t seem to tell what’s going on, going on, going on Bizzy Bone:
And you’re losing your mind
Trying find out what’s going on Whole wide world
Baby get up But she’s hurt all over
And you’re losing your mind
Trying find out what’s going on Whole wide world
Baby get up But she’s hurt all over
I don’t care about nothing, nothing, nothing
(repeat 8x)
Tradução da letra
Doutor, doutor, o que se passa?
Podes dizer-me o que se passa?
Tudo continua indo, indo, indo errado
Doutor, doutor, estou sem tempo.
E continuo à procura de um sinal
Estou cada vez mais perto, cada vez mais perto do outro lado.
Acho que estou a ficar sem tempo, a ficar sem tempo.
À procura de um sinal, à procura de um sinal
Podes dizer-me o que se está a passar? qualquer coisa que se esteja a passar não pode dizer o que se está a passar, a passar-se, Podes-me dizer para onde vou?
Eu vou descer
O que devo sentir
Estou com dúvidas
A vida nem sempre é visível
Estou sã e salva
A verdade e o que é realmente real
Estou a viver sozinho.
A jogar solitário
Mas é um bocado difícil.
Quando todas as cartas não estão lá
E estou a começar a cavar
Todas as vozes dentro da minha cabeça
Sim
Doutor, doutor, o que se passa?
Podes dizer-me o que se passa?
Tudo continua indo, indo, indo errado
Doutor, doutor, estou sem tempo.
E continuo à procura de um sinal
Estou cada vez mais perto, cada vez mais perto do outro lado.
Acho que estou a ficar sem tempo, a ficar sem tempo.
À procura de um sinal, à procura de um sinal
Podes dizer-me o que se está a passar? qualquer coisa que se esteja a passar parece que não consegue dizer o que se está a passar.
De muitas coisas
De como a minha vida costumava ser
Estou a duvidar de mim antes do meu mundo começar a afundar
Não quero afogar-me.
Eu costumava sentir-me tão livre
Mas agora tenho as costas contra a parede
Não consigo ver luz nenhuma
Sempre que tento jogar bilhar
Leva a minha bola
E não quero saber de nada.
Sim
Doutor, doutor, o que se passa?
Podes dizer-me o que se passa?
Tudo continua indo, indo, indo errado
Doutor, doutor, estou sem tempo.
E continuo à procura de um sinal
Estou cada vez mais perto, cada vez mais perto do outro lado.
Acho que estou a ficar sem tempo, a ficar sem tempo.
À procura de um sinal, à procura de um sinal
Podes dizer-me o que se está a passar? qualquer coisa que se esteja a passar parece não dizer o que se está a passar, a passar-se, a passar-se na Bizzy Bone.:
E estás a perder a cabeça
A tentar descobrir o que se passa em todo o mundo
Querida Levanta-te mas ela está ferida por todo o lado
E estás a perder a cabeça
A tentar descobrir o que se passa em todo o mundo
Querida Levanta-te mas ela está ferida por todo o lado
Não quero saber de nada, nada, nada.
(repetir 8x)