Гелена Великанова — Эй Рулатэ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Эй Рулатэ" de Гелена Великанова.
Letra
Если тебе одиноко взгрустнется,
Если в твой дом постучится беда,
Если судьба от тебя отвернется,
Песенку эту припомни тогда.
Рулатэ, рулатэ, рулатэ, рула,
Рулатэ, рулатэ, рула-та-та,
Рулатэ, рулатэ, рулатэ, рула,
Рулатэ, рулатэ, рула-та-та!
В жизни всему уделяется место,
Рядом с добром уживается зло.
Если к другому уходит невеста,
То неизвестно, кому повезло.
Если случайно остался без денег,
Верь, что придет измененье в судьбе,
Если ж ты просто лентяй и бездельник,
Песенка вряд ли поможет тебе.
Песенка эта твой друг и попутчик,
Вместе с друзьями ее напевай.
Если она почему-то наскучит,
Песенку эту другим передай.
Tradução da letra
Se você é solitário взгрустнется,
Se na tua casa bate o problema,
Se o destino te deixarei,
Musiquinha esse припомни então.
Рулатэ, рулатэ, рулатэ, рула,
Рулатэ, рулатэ, рула-ta-ta,
Рулатэ, рулатэ, рулатэ, рула,
Рулатэ, рулатэ, рула-ta-ta!
A vida é dada a todo o lugar,
Junto com o bem fica mal.
Se a outra vai a noiva,
O desconhecido, a quem a sorte.
Se, por acaso, ficou sem dinheiro,
Acredite que virá измененье no destino,
Se a gente simplesmente vadio e vagabundo,
Canção dificilmente vai te ajudar.
Uma cantiga, esse teu amigo e companheiro de viagem,
Junto com seus amigos a sua напевай.
Se por algum motivo, ela fica aborrecido,
Musiquinha esse outro diga.