GeekSlayer — Teenage dream — Parody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teenage dream — Parody" de GeekSlayer.
Letra
You think I'm funny when I use my accent
You call me cheap
when I try to save two cents
I know you like me, it would only make sense
Before I came here, I was a simple man
Just earning money, trying to type code
But things were kinda boring, so I wanted to change
So I came to America,
no regrets, just hope
Catch my plane, yell at the crew, for you
I'll be here forever!
This makes me feel like
I'm living an Indian's Dream
The way I walk around. I am boss
I'll live my life and won't ever go back,
won't ever go back
Walk around and smell the clean air
There's no smoke, it's not polluted
Kinda weird, this is unreal but I'll never go back
I need to study for the SAT
"Go to good college, and go to MIT!"
My mama told me, so I will just study
That's why I came to America,
no regrets, just hope
Do study and get good job, like a FOB
I'll be here forever!
This makes me feel like
I'm living an Indian's Dream
The way I walk around, I am boss
I'll live my life and won't ever go back,
won't ever go back
Walk around and smell the clean air
There's no smoke, it's not polluted!
Kinda weird, this is unreal but I'll never go back
Imma go all the way with my working scheme
Do my Indian's dream tonight
Imma finish all of this with my shaving cream
Do my Indian's dream tonight!
Tradução da letra
Você acha que eu sou engraçado quando eu uso o meu sotaque Você me chamar de barata quando eu tento salvar dois centavos eu sei que você gosta de mim, só faria sentido, Antes que eu viesse aqui, eu era um homem simples, de Apenas ganhar dinheiro, tentando código de tipo, Mas as coisas foram um bocado chato, então eu queria mudar, Então eu vim para a América, sem arrependimentos, só espero que Pegar meu avião, gritar com a tripulação, por você eu vou estar aqui para sempre!
Isto faz - me sentir como se estivesse a viver o sonho de um índio da maneira como ando. Eu sou chefe eu vou viver a minha vida e nunca mais vou voltar, nunca vai voltar andar por aí e cheirar o ar limpo não há fumo, não está poluído meio estranho, isso é irreal, mas eu nunca vou voltar eu preciso de estudar para o SAT " ir para a boa faculdade, e ir para o MIT!"Minha mãe me disse, Então eu vou estudar é por isso que eu vim para a América, sem arrependimentos, apenas espero estudar e conseguir um bom emprego, como um FOB eu vou ficar aqui para sempre!
Isto faz - me sentir como se estivesse a viver o sonho de um índio da maneira como ando, sou chefe, vou viver a minha vida e nunca mais volto, nunca mais volto a andar por aí e a cheirar o ar limpo, não há fumo, não está poluído!
É estranho, Isto é irreal, mas nunca mais vou voltar Imma fazer todo o caminho com o meu esquema de trabalho fazer o sonho do meu Índio esta noite Imma terminar tudo isto com o meu creme de barbear fazer o sonho do meu Índio esta noite!