Åge Aleksandersen — Det e noe med det letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Det e noe med det" de Åge Aleksandersen.
Letra
Det e noe med det
Når ei lita hand smyg sæ inni mi
Og æ blir stor og trygg og sterk
Uunnværlig, uovervinnelig
Det e noe med det
Når en liten pjokk kryp opp I mitt fang
Etter å ha tatt sitt første steg
Ramla og reist sæ gang på gang
Ref
Det e noe med det
Som æ ikke kan forklar
Med det e vel sånn her på jord
At alt ikke treng så klare svar
Det e noe med det
Når du ser dæ sjøl I en liten barnekropp
Når hjerte danse og banke vilt
Og det virke rætt, fint og flott
Tradução da letra
É algo sobre isso
Quando uma mãozinha bate Esperma Dentro de mim
E æ torna-se grande, confiante e forte
Indispensável, invencível
É algo sobre isso
Quando uma criança rastejou no meu colo
Depois de dar o seu primeiro passo
Ramla e levantou sæ vezes sem conta
Referência
É algo sobre isso
O que æ não pode explicar
Com aquele e bem assim aqui na Terra
Que nem todos precisam de respostas tão claras
É algo sobre isso
Quando te vês no corpo de uma criança pequena
Quando o coração dança e bate loucamente
E parece Raposa, boa e boa