Gavin DeGraw — Medicate The Kids letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Medicate The Kids" de Gavin DeGraw.
Letra
Tell 'em say no to drugs, substances make you dumb
Then you say give 'em some
Are you the victim of this experience
Child experiment, teacher’s predicament?
You’re in the system
And if you don’t walk the line you can walk the plank
You older brother wants to control your mind
You’re more useful blank
Medicate the kids, feathers turn to quills
Pump 'em full of training fluids, powders and pills
There’s nothing you can’t flush out and nothing you can’t kill
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
I’m gonna tell you no way, this ain’t fair play
Just don’t medicate me Tell 'em say no to drugs, substances make you dumb
Unless you get 'em from someone who loves you
One who knows best for you, paid for those tests for you
Knows how to get you through
When it’s above you
And you can’t get on top 'cause it’s high to climb
You hear 'em saying don’t make me call the cops
Every other time
Medicate that kid, feathers turn to quills
Pump 'em full of training fluids, powders and pills
There’s nothing you can’t flush out and nothing you can’t kill
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
I’m gonna tell you no way, this ain’t fair play
Just don’t medicate me And there’s a long line flowing from prescription aisles
Filed through legal means so we could alter the child
For his protection tie him to extension cords
This is the age of discipline
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
Tradução da letra
Diz - lhes que não às drogas, as substâncias tornam-te burro.
Então dizes para lhes dares um pouco.
Você é a vítima desta experiência
Experiência infantil, problema do professor?
Estás no sistema.
E se não pisares a linha podes andar a prancha
O teu irmão mais velho quer controlar a tua mente.
És mais útil em branco.
Medicar as crianças, penas transformar-se em penas
Enchê-los de fluidos de treino, pós e comprimidos
Não há nada que não possas apagar e nada que não possas matar
Porque não te afastas de nós antes que enlouqueçamos?
Vou dizer-te que isto não é justo.
Só não me medices diz - lhes que não às drogas, as substâncias fazem-te burra.
A não ser que as obtenhas de alguém que te ama.
Um que sabe o que é melhor para ti, pagou por esses testes para ti.
Sabe como te fazer passar
Quando está por cima de TI
E não podes subir por cima porque é alto para subir
Estás a ouvi-los a dizer para não me obrigares a chamar a polícia.
Em todas as outras vezes
Medicem aquele miúdo, as penas transformam-se em penas.
Enchê-los de fluidos de treino, pós e comprimidos
Não há nada que não possas apagar e nada que não possas matar
Porque não te afastas de nós antes que enlouqueçamos?
Vou dizer-te que isto não é justo.
Só não me medices e há uma longa fila a fluir de corredores de prescrição.
Arquivado através de meios legais para que possamos alterar a criança
Para a sua protecção, amarrem-no Às cordas de extensão.
Esta é a era da disciplina
Porque não te afastas de nós antes que enlouqueçamos?
Porque não te afastas de nós antes que enlouqueçamos?
Porque não te afastas de nós antes que enlouqueçamos?
Porque não te afastas de nós antes que enlouqueçamos?