Gatto Panceri — Ruvida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruvida" de Gatto Panceri.
Letra
Fuori ma che freddo fa
ho la pelle ruvida
col respiro scaldo te..
non ti lascio andare via
come fossi cosa mia
ti costringo a stare qua
per darti gioia farò.. quel che ti piace
ma fare piano non so.. con questa voce
ruvida.. scusa se
graffierò.. con la mia guancia
ruvida.. su di te.. dormirò..
la faccia sulla pancia.. bianca.. calda
contro.. la mia.. barba.. ruvida
come burro di cacao
sulle labbra scrivo ciao
con un dito sulle tue..
piano sfioro i denti tuoi
tu non dici che non vuoi
la tua lingua aspetta me
e quanto morbida é.. quanto mi piace
ma fare piano non so.. con questa voce
ruvida.. scusa se
graffierò.. con la mia guancia
ruvida.. su di te.. dormirò..
la faccia sulla pancia.. bianca.. calda
contro.. la mia.. barba..
ruvida.. scusa se.. brucerà .. un po' la pelle..
ruvida.. lingua che
scaverà.. finché si sazierà.. di te.. di te.. di te..
fuori ma che freddo fa.. ho la pelle ruvida
Tradução da letra
Lá fora, mas está frio. tenho a pele áspera com o meu hálito a aquecer-te..
Não te vou deixar ir embora como se fosses a minha coisa.vou obrigar-te a ficar aqui para te dar alegria.. o que quiseres, mas não sei como ter calma.. com essa voz áspera.. desculpa coçar.. com a minha bochecha rugosa.. sobre ti.. sono..
cara no estômago.. Bianca.. quente contra.. mina.. barba.. rough as cocoa butter on my lips I write Hello with a finger on yours..
lentamente toco-te nos dentes.não dizes que não queres que a tua língua espere por mim e que é macia.. gosto muito, mas não sei se é fácil.. com essa voz áspera.. desculpa coçar.. com a minha bochecha rugosa.. sobre ti.. sono..
cara no estômago.. Bianca.. quente contra.. mina.. barba..
bruto.. desculpa.. queimar .. um pouco de pele..
bruto.. ele vai cavar a língua.. desde que esteja satisfeito.. sobre ti.. sobre ti.. sobre ti..
está frio lá fora.. Tenho a pele áspera.