Gatillazo — Fosa común letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fosa común" de Gatillazo.
Letra
No eran mártires ni héroes, sólo fueron a luchar
Con la rabia de los pobres contra el fascismo brutal
Pelearon contra los caciques y la prepotencia militar
Y dieron la vida por simple dignidad
Los matones se reían y el cabrón del cura los bendecía
Mientras los mataban en nombre de su dios
Cara al sol de madrugada, con una camisa azul
Los tiraron como a perros en una fosa común
El silencio de los muertos grita libertad
Los mataron de un tiro en la nuca o fusilados contra la pared
Los eliminaron con saña criminal
Los matones se reían y el cabrón del cura los bendecía
Mientras los mataban en nombre de su dios
Aquellos que apretaron el gatillo no debieran olvidar
Que aquellas balas no mataron todo, nadie mata a la verdad
En una cuneta, entre calaveras agujereadas nació la democracia
La herida sigue abierta ! !
Tradução da letra
Eles não eram mártires ou heróis, eles só foram lutar
Com a raiva dos pobres contra o fascismo brutal
Eles lutaram contra os caciques e a prepotência militar
E deram a vida por simples dignidade
Os valentões riam se e o cabrão do Padre abençoou os
Enquanto os matavam em nome do seu Deus
Cara ao sol de madrugada, com uma camisa azul
Atiraram nos como cães numa vala comum
O silêncio dos mortos grita liberdade
Eles foram mortos com um tiro na nuca ou fuzilados contra a parede
Eles foram eliminados com Sanha criminosa
Os valentões riam se e o cabrão do Padre abençoou os
Enquanto os matavam em nome do seu Deus
Aqueles que puxaram o gatilho não devem esquecer
Que aquelas balas não mataram tudo, ninguém mata a verdade
Em uma sarjeta, entre caveiras furadas nasceu a democracia
A ferida ainda está aberta ! !