Gasolin' — Fi-Fi Dong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fi-Fi Dong" de Gasolin'.
Letra
En venlig dansker med go' appetit
Havde en mamma med som det gik lidt skidt
Hun havned på et alderdomshjem
Blandt lutter gamle med døren på klem
Fi-fi-dong
Fi-fi-dong
Fi-fi-dong
Det hele er fjong
Vor minister er en flittig mand
Drøner rundt fra land til land
Han sælger grise og køer og får
Mens ravne stjæler hvad inderen sår
Fi-fi-dong …
En stakkels junkie fik et frygteligt chok
En skønne dag da han fik mer end nok
Ekstra-sprøjten skrev at han blev sytten år
Jeg spiller op til fest og dans
Og prøver på at sprede lidt glans
Men af og til så blir jeg temmeli flov
Når min samvittighed den hvisker hov hov
Fi-fi-dong …
Tradução da letra
Um Dinamarquês amigável com bom apetite
A mamã trouxe-te um pouco de mal
Ela acabou num lar de idosos.
Entre tudo o que é velho com a porta entreaberta
Fi-fi-dong
Fi-fi-dong
Fi-fi-dong
Está tudo óptimo.
O nosso ministro é um homem diligente.
Fugir de país para país
Vende porcos, vacas e ovelhas.
Enquanto os corvos roubam a ferida interior
Fi-fi-dong …
Um pobre drogado teve um choque terrível.
Um dia quando ele tiver mais do que o suficiente
A seringa extra escreveu que ele tinha 17 anos.
Eu brinco para festejar e dançar
Tentando espalhar um pouco de brilho
Mas às vezes fico muito envergonhada.
Quando a minha consciência sussurra Hey hey
Fi-fi-dong …