Gary Valenciano — When I Hear You Call letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Hear You Call" de Gary Valenciano.
Letra
When I Look into those bright eyes
So young
Always so ready to run
Then I See your change when fun subsides
And new colors start to arise
There’s a hidden picture
That wasn’t seen outside
When you run, don’t tire
Keep on reaching, higher
Even when the pain and trouble bring you down, sometimes
I will see you through
I’m forever right here with you
Even when you feel you don’t need me around
I will be your friend, forever
I will be your one, big brother
Even when I see you fall
I will be your father
When I hear you call
Don’t cry
This is not the end, nor goodbye
But begin
To know I’m with you 'til the end
And when you pray
I will hear every word you say
And so with all my promises made
For one like you
Someone who’s especially made
When you run, don’t tire
Keep on reaching, higher
Even if the pain and trouble bring you down, sometimes
I will see you through
I’m forever right here with you
Even if you feel you don’t need me around
I will be your friend, forever
I will be your one, big brother
Even when I see you fall
I will be your father
Yeah
I will be your friend, forever
I will be your big brother
Even when I see you fall
I will be your father
Yeah
I will be your friend, forever
I will be your big brother
Even when I see you fall
I will be your father
Be your friend, your brother
When I hear you call
Lift you when you fall
When I hear you call
Tradução da letra
Quando olho para aqueles olhos brilhantes
Tão jovem
Sempre tão pronto para correr
Então vejo a tua mudança quando a diversão desaparece
E novas cores começam a surgir
Há uma imagem escondida.
Isso não foi visto lá fora.
Quando fugires, não te canses.
Continue alcançando, mais alto
Mesmo quando a dor e os problemas te derrubam, às vezes
Eu acompanho-te.
Estou aqui contigo para sempre
Mesmo quando sentes que não precisas de mim por perto
Serei teu amigo para sempre.
Eu serei o teu irmão mais velho.
Mesmo quando te vejo cair
Eu serei o teu pai.
Quando te ouço chamar
Não chores.
Isto não é o fim, nem adeus.
Mas começa
Para saber que estou contigo até ao fim
E quando Rezas
Vou ouvir cada palavra que disseres.
E assim Com todas as minhas promessas feitas
Para um como tu
Alguém que foi especialmente criado
Quando fugires, não te canses.
Continue alcançando, mais alto
Mesmo que a dor e os problemas te derrubem, às vezes
Eu acompanho-te.
Estou aqui contigo para sempre
Mesmo que sintas que não precisas de mim por perto
Serei teu amigo para sempre.
Eu serei o teu irmão mais velho.
Mesmo quando te vejo cair
Eu serei o teu pai.
Sim
Serei teu amigo para sempre.
Eu serei o teu irmão mais velho.
Mesmo quando te vejo cair
Eu serei o teu pai.
Sim
Serei teu amigo para sempre.
Eu serei o teu irmão mais velho.
Mesmo quando te vejo cair
Eu serei o teu pai.
Sê teu amigo, teu irmão.
Quando te ouço chamar
Levantar - te quando caíres
Quando te ouço chamar