Gary Valenciano — Mahal Na Mahal Ko Siya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mahal Na Mahal Ko Siya" de Gary Valenciano.
Letra
Kay tagal na 'tong nasa isip ko Ngunit sa inyo lang maaring sabihin ito
Ako’y naguguluhan
At 'di ko maintindihan
Matagal kong pangarap makilala siya
Ngunit 'pag lapit niya lumalayo naman sa kanya
Ano ang dapat gawin
Upang malaman niya ang tunay kong damdamin
Mahal na mahal ko siya
Kahit 'di manlang ako kilala ah ah ah ah Sinabi ko na sa sarili ko Na 'pag siya’y dumaan ay poporma na ako
Ngunit kapos ang buwelo
Talo pagka-macho ko Sinabi nila mabagal daw ako
Ang sagot ko naman eh kaya nyo ba ito
Makakapiling ko rin
Pag sinabi ko na ang aking damdamin
Mahal na mahal ko siya
Kahit 'di manlang ako kilala ah ah ah ah Mahal na mahal ko siya
Kahit 'di manlang ako kilala ah ah ah ah Tuwing makasama ko siya ay napaka-saya
At wala ng ibang
At wala ng ibang
Hahanapin pa At kung makasama ko siya
Ay wala ng ibang
Ay wala ng ibang
Hahanapin pa Ako’y naguguluhan
At 'di ko maintindihan
Ano ang dapat gawin
Upang malaman niya ang tunay kong damdamin
Mahal na mahal ko siya
Kahit 'di manlang ako kilala ah ah ah ah ah Mahal na mahal ko siya
Kahit 'di manlang ako kilala ah ah ah ah Mahal na mahal ko siya
Kahit 'di manlang ako kilala ah ah ah ah Ah ah ah ah, ah ah ah ah Wohh!
Tradução da letra
Há quanto tempo pensei, mas podes dizê-lo.
Estou confuso.
E eu não entendo
Tive um longo sonho para conhecê-lo.
Mas quando ele se afasta dele
O que fazer
Para conhecer os meus verdadeiros sentimentos
Eu amo-o muito.
Disseram - me que quando ele passou, eu era uma poporma.
Mas a não ser o impulso
Amo-te...........
Qual é a melhor maneira de engravidar uma rapariga?
Eu também posso viver
Quando digo que os meus sentimentos
Eu amo-o muito.
Não sei.
Quando eu estava com ele, ele era muito feliz .
E nada mais
E nada mais
Procura mais e se eu pudesse estar com ele
Não é nada diferente
Não é nada diferente
Ainda estou confuso.
E eu não entendo
O que fazer
Para conhecer os meus verdadeiros sentimentos
Eu amo-o muito.
Não sei.
Não sei.
Embora eu não me lembre de saber ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah Wohh!