Gary Valenciano — Kung Tayo'y Magkakalayo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kung Tayo'y Magkakalayo" de Gary Valenciano.

Letra

Kung tayo’y magkakalayo
Ang tanging iisipin ko Walang masayang na sandali
Habang kita’y kasama
Kung tayo’y magkakalayo
Maging tapat ka pa kaya
Ibigin mo pa kaya ako
Kahit ako’y malayo na Aking nadarama pagsasama nati’y ‘di magtatagal
Kay laki ng hadlang sa ating pag-ibig
Kung tayo’y magkakalayo
Mapapatawad mo ba ako
Sa paghihirap na dulot ko sa buhay mo Kung tayo’y magkakalayo
At kahit mayroon ka nang iba
Ikaw pa rin ang buhay ko kahit ika’y malayo na Ikaw pa rin ang buhay ko kahit ika’y malayo na

Tradução da letra

Se formos embora
A única coisa em que me lembrei foi que nenhum momento feliz
Enquanto estou contigo
Se formos embora
Sê honesto.
Ainda me amas tanto
Apesar de estar longe de sentir que o casamento não durará muito tempo.
Quanto do obstáculo ao nosso amor
Se formos embora
Podes perdoar-me?
No sofrimento da tua vida se formos embora
E até tu já tens outros.
Continuas a ser a minha vida, apesar de ainda estares longe da minha vida, apesar de estares longe