Gary Valenciano — Hele Ni Inay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hele Ni Inay" de Gary Valenciano.
Letra
Kay tagal ng panahon
awit mo’y naririnig
sa tuwing gabi
ng paskong tahimik
tanging tinig mo ang nagpapasabik
na hintayin ko dakilang araw na sasapit
Kay tagal ng panahon
sa iyo’y nangungulila
sa bawat haplos
sa aking mukha
sa tuwing nahihimbing
hinihintay pa rin
maramdaman muli
ang yakap mo sa akin
Ang tanging hiling
sa paskong darating
hele mo inay
muling marinig
ang tanging hiling
sa paskong darating
sa iyong kandungan
muling maidlip
At kung matutupad
ang dasal sa maykapal
makapiling ka muli
ng isang sandali
ang paskong ito’y
'di ko pagpapalit
sa lahat ng paskong
sa aki’y darating
(Repeat REFRAIN 2X)
Tradução da letra
Ao período de tempo
estás a ouvir?
noite
um Natal tranquilo
só a tua voz te deixa ansioso.
que esperei que o grande dia chegasse
Ao período de tempo
tens saudades de casa.
com cada toque
na minha cara
todas as vezes adormece depressa
ainda à espera
entra outra vez.
o teu abraço para mim
O único desejo
O Natal está por vir
leva a tua mãe.
ouvir novamente
o único desejo
O Natal está por vir
no teu colo
voltar a adormecer
E se cumprido
oração ao Todo-Poderoso
estar contigo outra vez
momento
Natal
Eu não vou mudar
todo o Natal
Estou a ir.
(Repetição do refrão 2X)