Gary Valenciano — Fool Till the End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fool Till the End" de Gary Valenciano.
Letra
Before you go away
To the one you do belong
So glad we met and you stayed
Though it wasn’t very long
Was it only just a dream
It’s over now it seems
If there were no goodbyes
Would you stay that you still care
I won’t believe my eyes
When I see you won’t be there
'Cause this love so hard to find
Now you’re leavin' me behind
Oh please
Show me and tell me How do you put this love aside
(And) Put it away for another time
With no guarantee that you’ll be mine
A fool I am it seems
'Cause I’ll been lovin' you in my dreams
Until I wake up and I find out
That time ain’t our friend
I’ll just stay a fool till the end
(Till the end, I’ll be a fool)
(Till I find it’s me and you)
If it only was game
Why’d you have to fool my heart
Oh girl ain’t it a shame
That we promised from the start
That our love was here to stay
For each and everyday
If I had only known
And if I didn’t have to care
Then being all alone
It wouln’t be so hard to bear
This love so hard to find
That we’re leavin' here behind
Oh please
Repeat chorus
I maybe over acting
I know I must stay strong
But you pulled the string too hard
And now we’re going on our own
Repeat chorus
Till the end
You know I just stay a fool
Tradução da letra
Antes de ires embora
A quem pertences
Ainda bem que nos conhecemos e tu ficaste.
Embora não tenha sido muito tempo.
Foi só um sonho
Parece que acabou.
Se não houvesse despedidas
Podes ficar que ainda te importas?
Não vou acreditar nos meus olhos
Quando eu vir você não estará lá
Porque este amor é tão difícil de encontrar
Agora estás a deixar - me para trás
Por favor.
Mostra - me e diz-me como pões este amor de lado
(E) guarda - o para outra altura
Sem garantia de que serás minha
Um tolo Eu sou parece
'Cause i'll been lovin' you in my dreams
Até acordar e descobrir
Aquele tempo não é nosso amigo
Vou ser um tolo até ao fim.
(Até o fim, serei um tolo)
(Till I find it's me and you)
Se ao menos fosse um jogo
Por que você tem que enganar meu coração
Oh Rapariga não é uma pena
Que prometemos desde o início
Que o nosso amor estava aqui para ficar
Para cada dia
Se eu soubesse
E se eu não tivesse que me importar
Então estar sozinho
Não seria tão difícil suportar
Este amor é tão difícil de encontrar
Que vamos sair daqui para trás
Por favor.
Repetir o coro
Eu talvez sobre representar
Eu sei que devo permanecer forte
Mas puxaste o fio com muita força
E agora vamos sozinhos
Repetir o coro
Até ao fim
Sabes que sou um idiota