Gary U.S. Bonds — Copy Cat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Copy Cat" de Gary U.S. Bonds.
Letra
Hey, little copy cat
I think you ought to know that
Copy cats just don’t last long
And they’ll soon have to go Well, I said, yeah
Yeah, yeah, little copy cat
Why do you copy me Why can’t you find
A style of your own
And, baby, just let me be
I said, yeah, yeah, yeah
Little copy cat
Just who do you think you are
You copy everything I do Right down to my jaguar
And then I said, yeah
(Yeah, little copy cat)
I’m talking bout Chubby
(Yeah, little copy cat)
I’m talking bout Bobby
(Yeah, little copy cat)
They can copy his song now
They may kinda get his moves
(Tell everybody now)
But you won’t last for very long
(Cause you just can’t copy my groove)
Yeah, yeah, yeah, little copy cat
I think you ought to know that
Copy cats just don’t last long
And they’ll soon have to go Come on, I said, yeah
(Yeah, little copy cat)
I’m talking bout Bobby
(Yeah, little copy cat)
I’m talking bout Chubby
(Yeah, little copy cat)
They can copy his song now
They may kinda get his moves
(Tell everybody now)
But you won’t last for very long
(Cause you just can’t copy my groove)
I said, yeah, yeah
Yeah, little copy cat
I think you ought to know that
Copy cats just don’t last long
And they’ll soon have to go
I’m talking bout Chubby
(Yeah, little copy cat)
I’m talking bout Bobby
(Yeah, little copy cat)
I’m talking bout Leon
(Yeah, little copy cat)
I’m talking bout Freddie
(Yeah, little copy cat)
I’m talking bout Curtis
(Yeah, little copy cat)
Trying to cop my style
(Yeah, little copy cat)
They’re trying to drive me wild now
(Yeah, little copy cat)
They’re trying to take my place
(Yeah, little copy cat)
But don’t you know, it’s a disgrace
(Yeah, little copy cat)
You try to get my soul, yeah
(Yeah, little copy cat)
But I got control
(Yeah, little copy cat)
Cause I got Daddy G
(Yeah, little copy cat)
That’s the man for me now
(Yeah, little copy cat)
Blow, Daddy, yeah
(Yeah, little copy cat)…
Tradução da letra
Ei, gatinha copiadora
Acho que devias saber isso.
Copiar gatos não duram muito
E em breve terão de ir bem, eu disse, Sim
Yeah, yeah, little copy cat
Porque é que me copias? porque é que não consegues encontrar?
Um estilo próprio
And, baby, just let me be
Eu disse, sim, sim, sim
Pequeno exemplar gato
Quem pensas que és?
Copias tudo o que faço até ao meu jaguar.
E então eu disse, Sim
(Yeah, little copy cat)
Estou a falar do Chubby.
(Yeah, little copy cat)
Estou a falar do Bobby.
(Yeah, little copy cat)
Já podem copiar a canção dele.
Eles podem ter os seus movimentos.
(Diga a todos agora)
Mas não durará muito tempo.
(Cause you just can't copy my groove)
Yeah, yeah, yeah, little copy cat
Acho que devias saber isso.
Copiar gatos não duram muito
E em breve terão de ir. Vamos, eu disse, Sim.
(Yeah, little copy cat)
Estou a falar do Bobby.
(Yeah, little copy cat)
Estou a falar do Chubby.
(Yeah, little copy cat)
Já podem copiar a canção dele.
Eles podem ter os seus movimentos.
(Diga a todos agora)
Mas não durará muito tempo.
(Cause you just can't copy my groove)
Eu disse, sim, sim
Yeah, little copy cat
Acho que devias saber isso.
Copiar gatos não duram muito
E em breve terão de ir
Estou a falar do Chubby.
(Yeah, little copy cat)
Estou a falar do Bobby.
(Yeah, little copy cat)
Estou a falar do Leon.
(Yeah, little copy cat)
Estou a falar do Freddie.
(Yeah, little copy cat)
Estou a falar do Curtis.
(Yeah, little copy cat)
A tentar imitar o meu estilo
(Yeah, little copy cat)
Estão a tentar dar comigo em doido.
(Yeah, little copy cat)
Estão a tentar tomar o meu lugar.
(Yeah, little copy cat)
Mas não sabes que é uma desgraça?
(Yeah, little copy cat)
Tu tentas ter a minha alma, sim
(Yeah, little copy cat)
Mas tenho controlo.
(Yeah, little copy cat)
Porque tenho o papá G
(Yeah, little copy cat)
Esse é o homem para mim agora
(Yeah, little copy cat)
Sopra, Papá, sim
(Yeah, little copy cat)…