Gary Stewart — Drinkin' Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drinkin' Thing" de Gary Stewart.
Letra
Every day I tell myself it’s temporary
That it’s only 'cause she’s young that makes her want another man
Even though she makes me feel unnecessary
I’ve found a way to help me understand
I’ve got this drinkin' thing
To keep from thinkin' things
About where you’ve been, who you’ve been with and what you’ve done
And it’s a lonely thing
But it’s the only thing
To keep a foolish man in love hangin' on
If I wait up at home, I’ll only ask her questions
She’d probably the truth, so I don’t even ask
So, I sit here on this barstool, feeling helpless
And I wonder just how long a man can last
I’ve got this drinkin' thing
To keep from thinkin' things
About where you’ve been, who you’ve been with and what you’ve done
And it’s a lonely thing
But it’s the only thing
To keep a foolish man in love hangin' on
I’ve got this drinkin' thing
To keep from thinkin' things
About where you’ve been, who you’ve been with and what you’ve done
Tradução da letra
Todos os dias digo a mim mesmo que é temporário.
Que é só porque ela é jovem que a faz querer outro homem
Mesmo que ela me faça sentir desnecessário
Encontrei uma maneira de me ajudar a entender
Tenho esta coisa de beber
Para não pensar em coisas
Sobre onde estiveste, com quem estiveste e o que fizeste
E é uma coisa solitária
Mas é a única coisa
Para manter um homem tolo no amor pendurado
Se esperar em casa, só lhe faço perguntas.
Ela provavelmente diria a verdade, por isso nem sequer pergunto.
Então, eu sento-me aqui neste banco de bar, sentindo-me impotente
E pergunto-me quanto tempo um homem pode durar
Tenho esta coisa de beber
Para não pensar em coisas
Sobre onde estiveste, com quem estiveste e o que fizeste
E é uma coisa solitária
Mas é a única coisa
Para manter um homem tolo no amor pendurado
Tenho esta coisa de beber
Para não pensar em coisas
Sobre onde estiveste, com quem estiveste e o que fizeste