Gary Portnoy — Punky Brewster Theme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Punky Brewster Theme" de Gary Portnoy.
Letra
Maybe the world is blind
Or just a little unkind
Don’t know…
Seems you can’t be sure
Of anything anymore
Although…
You may be lonely and then
One day you’re smilin' again
Every time I turn around
I see the girl who turns my world around
Standing there
Every time I turn around
Her spirit’s liftin' me right off the ground
It’s bigger than me Guess we’ll just wait and see
In my wildest dreams (in my wildest dreams)
I’ve never seen anything
Like this…
With some give and take (with some give and take)
The moves we make
Can’t miss…
She’s got her own special way
Of magically makin' my day
Every time I turn around
I see the girl who turns my world around
Standing there
Every time I turn around
Her spirit’s liftin' me right off the ground
It’s bigger than me Guess I’ll just wait
And see…
Where it’s leading me?
Wherever I go All I know is…
Every time I turn around
I see the girl who turns my world around
Standing there
Every time I turn around
Her spirit’s liftin' me right off the ground
It’s bigger than me Every time I turn around
I see the girl who turns my world around
Standing there
Every time I turn around
Her spirit’s lifting me right off the ground
It’s bigger than me…
Tradução da letra
Talvez o mundo seja cego
Ou apenas um pouco indelicado
Não sei.…
Parece que não tens a certeza
De mais nada
Embora…
Podes sentir-te só e depois
Um dia estás a sorrir outra vez
Sempre que me viro
Vejo a rapariga que dá a volta ao meu mundo
Ali parado
Sempre que me viro
O espírito dela está a matar-me do chão
É maior do que eu acho que vamos esperar e ver
Nos meus sonhos mais loucos)
Nunca vi nada.
Comer…
Com alguns dar e receber (com alguns dar e receber)
Os movimentos que fazemos
Não posso falhar.…
Ela tem a sua maneira especial.
De magicamente fazer o meu dia
Sempre que me viro
Vejo a rapariga que dá a volta ao meu mundo
Ali parado
Sempre que me viro
O espírito dela está a matar-me do chão
É maior do que eu acho que vou esperar
E vê…
Para onde me leva?
Onde quer que vá tudo o que sei é…
Sempre que me viro
Vejo a rapariga que dá a volta ao meu mundo
Ali parado
Sempre que me viro
O espírito dela está a matar-me do chão
É maior do que eu sempre que me viro.
Vejo a rapariga que dá a volta ao meu mundo
Ali parado
Sempre que me viro
O espírito dela está a levantar - me do chão.
É maior que eu.…