Gary Numan — When The Sky Bleeds, He Will Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Sky Bleeds, He Will Come" de Gary Numan.
Letra
I thought I heard someone crying,
Thought I heard someone crying
And I thought it was me I thought I heard someone screaming,
Thought I heard someone screaming
I bleed for you
I bleed for…
I bleed for…
I, I, I need something to live for
Is this the end we’re deserving?
I, I, I need something to live for
I’m on my knees and I’m begging
Something’s fallen from heaven
Looks like a nightmare
Coming to haunt me I don’t believe it Fallen from heaven
Looks like a nightmare
Coming to save me I don’t believe it I thought I saw the sky bleeding,
Thought I saw the sky bleeding
And I thought I saw you
I thought I saw oceans burning,
Thought I saw oceans burning
And I thought I saw you
I thought I saw angels falling
Beautiful, but still falling down
I bleed for you
I bleed for…
I bleed for…
I, I, I gave you something to die for
And this is how you betray me?
I, I, I gave you something to die for
And this is how you repay me?
Something’s falling from heaven
Looks like a nightmare
Coming to haunt me I don’t believe it Falling from heaven
Looks like a nightmare
Coming to take me I don’t believe it
Tradução da letra
Pensei ter ouvido alguém a chorar.,
Pensei ter ouvido alguém a chorar.
E pensei que era eu. pensei ter ouvido alguém a gritar.,
Pensei ter ouvido alguém a gritar.
Eu sangro por ti
Eu sangro por…
Eu sangro por…
Eu, eu, eu preciso de algo para viver
É este o fim que merecemos?
Eu, eu, eu preciso de algo para viver
Estou de joelhos e a implorar
Algo caiu do céu
Parece um pesadelo.
Vindo assombrar - me Não acredito que tenha caído do céu
Parece um pesadelo.
Ao vir salvar-me, Não acredito. pensei ter visto o céu a sangrar.,
Pensei ter visto o céu a sangrar
E pensei ter-te visto
Pensei ter visto oceanos a arder,
Pensei ter visto oceanos a arder
E pensei ter-te visto
Pensei ter visto anjos a cair
Lindo, mas ainda a cair
Eu sangro por ti
Eu sangro por…
Eu sangro por…
Eu, eu, eu dei-te algo pelo qual morrer.
E é assim que me trais?
Eu, eu, eu dei-te algo pelo qual morrer.
E é assim que me pagas?
Algo está caindo do céu
Parece um pesadelo.
Vindo assombrar - me Não acredito que caia do céu
Parece um pesadelo.
Vir para me levar Não acredito