Gary Numan — The Tick Tock Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Tick Tock Man" de Gary Numan.
Letra
Look at your face
It’s so fortunately arranged
Don’t look back
I can assure you that you won’t like what you see
You step on my dreams
I could whisper
You intrude on me
I could whisper
You close in and I’m so uneasy
Hotel rooms, sweet dreams
Like slot machines that call it 'Love love'
A coin in the hole
You young things never stay young for longe
This edge in my voice
But there’s really nothing much to say
My conscience mends
I suppose it all meant something to you.
You step on my dreams
I could whisper
You intrude on me
I could whisper
You close in and I’m so uneasy
Tradução da letra
Olha para a tua cara.
É tão felizmente arranjado
Não olhes para trás.
Posso assegurar-lhe que não vai gostar do que vê.
Pisas os meus sonhos
Eu podia sussurrar
Estás a intrometer-te em mim.
Eu podia sussurrar
Você aproxima - se e eu estou tão inquieto
Quartos de Hotel, bons sonhos
Como as slot machines que lhe chamam "amor"
Uma moeda no buraco
Vocês, jovens, nunca ficam jovens para se sentirem sós
Esta ponta na minha voz
Mas não há muito a dizer.
A minha consciência conserta
Suponho que tudo significou algo para ti.
Pisas os meus sonhos
Eu podia sussurrar
Estás a intrometer-te em mim.
Eu podia sussurrar
Você aproxima - se e eu estou tão inquieto