Gary Numan — My Brother’s Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Brother’s Time" de Gary Numan.

Letra

Sometimes they try to forget and sometimes they do Giving love for the financial gain
She’s so good with excuses and incorrect reasons
I’m tired of trying to win and you’re tired of me She knows how to stand in the corner
And whisper the words that you need
She knows how to stand in the corner
And whisper the words with that cynical charm
We could dance
Now it’s my brother’s time
Here on the floor with these very loose young girls
Like someone in Japan who just lied
If the innocent are saved then what happens to her
What’s done is done and everything’s different somehow
I keep a book of reflections that sometimes appear in her eyes
I keep a book of reflections
And realise there’s nothing much that I can do We could dance
Now it’s my brother’s time

Tradução da letra

Às vezes tentam esquecer e às vezes dão amor pelo ganho financeiro
Ela é tão boa com desculpas e razões incorretas.
Estou cansado de tentar ganhar e tu cansado de mim Ela sabe como ficar no canto
E sussurra as palavras que precisas
Ela sabe como ficar no canto
E sussurrar as palavras com esse charme cínico
Podíamos dançar
Agora é a hora do meu irmão.
Aqui no chão, com estas jovens solteiras.
Como alguém no Japão que acabou de mentir.
Se os inocentes são salvos, então o que lhe acontece?
O que está feito está feito e tudo está diferente de alguma forma
Guardo um livro de reflexos que às vezes aparecem nos olhos dela.
Tenho um livro de reflexões
E perceba que não há muito que eu possa fazer nós podemos dançar
Agora é a hora do meu irmão.