Gary Moore — Wishing Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wishing Well" de Gary Moore.
Letra
Take off your hat, kick off your shoes.
You know you ain’t goin' anywhere.
Spend all your time singin' your blues.
You know you ain’t goin' anywhere.
You’ve always been a good friend of mine,
but you always say farewell.
And the only time that you’re satisfied,
is with your feet in the wishing well.
In the wishing well.
Hah.
Throw down your gun, you might shoot yourself.
Or is that what you’re tryin' to do?
Put up a fight you believe to be right,
and one day the sun will shine through.
You’ve always got somethin' to hide.
Somethin' you just can’t tell.
And the only time that you’re satisfied,
is with your feet in the wishing well.
In the wishing well.
But I know what you’re wishing for.
Love in a peaceful world.
Love in a peaceful world.
Love in a peaceful world.
Hm, hm-m-m-m.
Hah.
You’ve always been a good friend of mine,
but you always say farewell.
And the only time that you’re satisfied,
is with your feet in the wishing well.
In the wishing well.
In the wishing well.
Everybody’s got a dream
and they take it to the wishing well.
Everybody’s got a dream, hah.
Wishing well.
Tradução da letra
Tira o chapéu, tira os sapatos.
Sabes que não vais a lado nenhum.
Passa o tempo todo a cantar blues.
Sabes que não vais a lado nenhum.
Sempre foste um bom amigo meu.,
mas dizes sempre adeus.
E a única vez que estás satisfeito,
está com os pés no poço dos desejos.
No poço dos desejos.
Hah.
Larga a arma, podes atirar em ti próprio.
Ou é isso que estás a tentar fazer?
Luta que acreditas estar certo,
e um dia o sol brilhará.
Tens sempre algo a esconder.
Algo que não se pode dizer.
E a única vez que estás satisfeito,
está com os pés no poço dos desejos.
No poço dos desejos.
Mas sei o que desejas.
Amor num mundo Pacífico.
Amor num mundo Pacífico.
Amor num mundo Pacífico.
Hm, hm-M-m-M.
Hah.
Sempre foste um bom amigo meu.,
mas dizes sempre adeus.
E a única vez que estás satisfeito,
está com os pés no poço dos desejos.
No poço dos desejos.
No poço dos desejos.
Toda a gente tem um sonho
e levam-na para o poço dos desejos.
Toda a gente tem um sonho.
Um poço de desejos.