Gary Moore — Victims Of The Future letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Victims Of The Future" de Gary Moore.

Letra

Searching each day for the answers,
watching our hopes disappear.
Set on a course for disaster,
living our lives in fear.
Our leaders leave us in confusion.
For them there’s only one solution.
Caught in the fight for survival,
trapped with our backs to the wall.
Are we just lambs to the slaughter,
who wait for the axe to fall?
Our world is headed for destruction.
Our fate is in the hands of fools.
Shadows of the past,
victims of the future.
How long will it last?
Victims of the future?
Into the verbal arena,
armed with the lies that they tell.
They’re fighting for world domination,
backed by the weapons of hell.
Is there no end to all this madness?
Is there no hope for us at all?
Shadows of the past,
victims of the future.
How long will it last?
Victims of the future.
Shadows of the past,
victims of the future.
How long will it last?
Victims of the future.
Yeah.
Shadows of the past,
victims of the future.
How long will it last?
Victims of the future.
Shadows of the past,
victims of the future.
How long will it last?
Victims of the future.
Victims of the future.
Victims of the future.
Victims of the future.
Victims of the future.
Yeah.

Tradução da letra

Procurando todos os dias as respostas,
ver as nossas esperanças desaparecerem.
Trace uma rota para o desastre,
a viver as nossas vidas com medo.
Os nossos líderes deixam-nos confusos.
Para eles só há uma solução.
Apanhado na luta pela sobrevivência,
presos de costas para a parede.
Somos apenas cordeiros para a matança,
quem espera que o machado caia?
O nosso mundo está a caminho da destruição.
O nosso destino está nas mãos dos tolos.
Sombras do passado,
vítimas do futuro.
Quanto tempo vai durar?
Vítimas do futuro?
Para a arena verbal,
armados com as mentiras que contam.
Estão a lutar pelo domínio do mundo.,
apoiado pelas armas do inferno.
Não há fim para toda esta loucura?
Não há esperança para nós?
Sombras do passado,
vítimas do futuro.
Quanto tempo vai durar?
Vítimas do futuro.
Sombras do passado,
vítimas do futuro.
Quanto tempo vai durar?
Vítimas do futuro.
Sim.
Sombras do passado,
vítimas do futuro.
Quanto tempo vai durar?
Vítimas do futuro.
Sombras do passado,
vítimas do futuro.
Quanto tempo vai durar?
Vítimas do futuro.
Vítimas do futuro.
Vítimas do futuro.
Vítimas do futuro.
Vítimas do futuro.
Sim.