Gary Moore — Out of My System letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of My System" de Gary Moore.
Letra
You’re out of reach, you’re out of touch.
This time baby you’ve run out of love.
You’re out of sight, you’re out of mind.
Another heartache I’ve left behind.
It doesn’t make any difference
where you go from here.
Too many times you’ve been running
I was here, over and over again.
Well, I’ve got you out of my system.
I’ve got you out of my soul.
We’ve been through this a thousand times.
Too many partners for your perfect crimes.
You turned your back when I was down.
Well, this time baby I won’t be around.
It doesn’t make any difference
what you do or say.
This time it’s over forever.
I’m on my way,
don’t wanna see you again.
Well, I’ve got you out of my system.
I’ve got you out of my soul.
Well, I’ve got you out of my system.
And now I’m right outside your control.
It doesn’t make any difference
where you go from here.
Too many times you’ve been running
I was here, over and over again.
Well, I’ve got you out of my system.
I’ve got you out of my soul.
Well, I’ve got you out of my system, out of my system.
And now I’m right outside your control.
I’ve got you out of my system.
Well, I’ve got you out of my system.
Out of my system.
I’ve got you out of my soul.
Out of my soul.
Well, I’ve got you out of my system.
Out of my system.
And now I’m right outside your control.
Tradução da letra
Estás fora de alcance, estás fora de contacto.
Desta vez, querida, ficaste sem amor.
Estás fora de vista, estás fora de mente.
Outro desgosto que deixei para trás.
Não faz diferença.
para onde vais a partir daqui.
Muitas vezes você tem corrido
Eu estava aqui, uma e outra vez.
Bem, eu tirei-te do meu sistema.
Tirei-te da minha alma.
Já passámos por isto milhares de vezes.
Demasiados parceiros para os teus crimes perfeitos.
Viraste as costas quando eu estava em baixo.
Desta vez, querida, não vou estar por perto.
Não faz diferença.
o que fazes ou dizes.
Desta vez acabou para sempre.
Estou a caminho.,
não te quero voltar a ver.
Bem, eu tirei-te do meu sistema.
Tirei-te da minha alma.
Bem, eu tirei-te do meu sistema.
E agora estou fora do teu controlo.
Não faz diferença.
para onde vais a partir daqui.
Muitas vezes você tem corrido
Eu estava aqui, uma e outra vez.
Bem, eu tirei-te do meu sistema.
Tirei-te da minha alma.
Bem, eu tirei-te do meu sistema, do meu sistema.
E agora estou fora do teu controlo.
Tirei-te do meu sistema.
Bem, eu tirei-te do meu sistema.
Fora do meu sistema.
Tirei-te da minha alma.
Fora da minha alma.
Bem, eu tirei-te do meu sistema.
Fora do meu sistema.
E agora estou fora do teu controlo.